第四節

    前澤決定將自己現在居住著的住宅賣了,搬到遠處去。他馬上就開始著手準備。但是,已經遲了。
    在花園裡與那女人見面後的第四天,7月19日的夜裡,有一隻電話打到前澤的家裡。
    「我就是黑木。」
    聽到這單刀直入的聲音時,前澤感到一陣顫抖。
    「喂!你竟敢冒充我,幹得真漂亮啊!前澤。」
    黑木一副粗暴的口氣直逼上來。
    「你的事,我們已經作了充分的調查。」
    黑木如數家珍地說出了前澤以前工作的單位、父母的住處、甚至他的祖籍。
    「你已經跑不了了,無論你逃到哪裡去。我們已經監視著你父母的住處,如果你以為我是在嚇唬你,你拉開窗簾看看!」
    前澤拉開了窗簾。從這二樓的房間窗戶,看得見下面的街道。兩個戴著墨鏡的男人靠在拐角的圍牆上,抬頭朝這裡望著。
    「你利用打錯的傳真,侵佔了本來應該付給我們組織的錢。光這一點,我們就不會放過你,何況現在你已經知道了我們的秘密。」
    「不,我——」
    前澤想要爭辯,但黑木的聲音打斷了他的話。
    「現在你想要逃跑也逃不了。雪野受了你的騙,看來將秘密都已經洩露給你了。所以你也躲不下去了,正如你聽說的那樣……」
    「我什麼也沒有聽說……」
    「不要騙我!將雪野的丈夫偽裝成車禍而殺害的,就是我們啊。只要有人委託我們,我們什麼都干呀。而且我們還使用高級技術,暴力、殺人、詐騙、搶劫、運送毒品等,只要是不能公開的事情,我們什麼都干。可是,既然你知道了這些情況,你就已經不能再活下去了!」
    「我絕對不對任何人講!我發誓!」
    因為恐怖,前澤的牙齒在打戰,拿著聽筒的手在不停地顫動著。
    「我們能相信欺騙我們的人嗎?你死定了!在你的房門前,有個年輕人手裡拿著手槍。」
    前澤看了看門那邊。門外好像有人,有人站在門外,傳來腳步聲。
    「請放我一次!你們讓我幹什麼都行,無論如何不能殺我!」
    前澤發出了哭喊聲。黑木的講話怎麼也不像是演技,有著一種出自心底的厭惡和壓力。
    「只有一條路可以救你。」
    這句話,使前澤感到了一絲求生的希望。
    「我怎麼做,你們才會放過我?」
    「你要幫我們組織幹一些事。說實話,你知道危險卻敢冒充我將錢拿走,我非常佩服你的膽量。我想你是可以用的!所以,我不要你加入我們的組織。你替我們幹一件事吧。如果你能幹,這次的事情,我們就不追究了。」
    「讓我幹什麼事?」
    「你是一個外行,我讓你幹一件簡單的事吧。就是運送東西。將一隻包,按我的指令運走就可以。」
    「若是那樣的事……」
    雙方達成了協議。黑木怪聲怪氣地發出了命令。
    電話掛斷以後,按他所說,前澤悄悄打開房門一看,門外已經沒有人。但是,正如黑木在電話裡說的那樣,有一隻空的七星牌香煙盒被捏成一團放在那裡。前澤謹慎地將它拾起,帶進屋子裡。
    翌日深夜,前澤按黑木的電話指令行動了。
    他忠實地執行著黑木的指示,身穿黑乎乎的衣服,戴著一副墨鏡,半夜零點之前趕到了所澤市郊外的住宅區。他一邊察看著寫在電線桿上的街名和門牌號碼,一邊走進住宅區裡。在指定的時間之前,找到了在這如此幽寂之處設立著的電話亭子。他在電話亭邊上站下,抽著煙。
    路燈的燈光照亮著前澤的全身,抽煙的動作有著一種特殊的含義,據黑木解釋,表示黑木方面的人已經到達,並非他人,便於讓交易的對方辨認。
    按黑木的吩咐,在那裡籌足20分鐘以後,前澤移動了。夜半更深,沒有人影。偶爾有輛汽車通過,或與一個工薪族那樣的人擦肩而過。
    前澤沿著籬笆走進住宅區的深處,有一個當作標記的郵箱。郵箱進上的籬笆圍牆中,有一束手電筒的光。手電筒就擱在籬笆圍牆上。
    在!就在這!——
    在花壇裡的花草叢裡,有一隻小型的旅行包。前澤提起旅行包,並在旅行包的位置上放下一隻空的七星牌香煙盒。這個空盒子就是昨天晚上黑木的人放在前澤房門外的。
    初看是一個很平常的空盒子,它好像是提取旅行包的記號。
    旅行包沒什麼重量。前澤想像著,裡面恐怕是毒品之類的東西。
    黑木的團伙以此作為領取的程序。但是,因為是非法物品,所以雙方派出的人不可能見見面聊聊天大大咧咧地移交。
    因此,對方先到後躲在這裡,黑木派出的人即前澤在稍稍過後將它取出來。為移交一隻旅行包,方法卻如此麻煩。他還是按黑木在電話裡交代的那樣,稍稍走了一段路程以後,攔了一輛出租汽車,在離家很遠的地方就下了汽車。那只旅行包,按黑木的指示先放在前澤那裡,以後黑木會重新打電話來,按電話裡的指示交給黑木。
    那天夜裡,直到第二天上午,黑木都沒有來聯絡。到了傍晚,有人來訪。
    開始時前澤還將這突然造訪的、眼神兇惡的不速之客當作是黑木團伙中的人。
    然而,他們的真實身份,卻令前澤出乎意外。
    「我們是警察。前澤先生,希望你要協助我們進行調查。」
    話語很客氣,但注視著前澤的目光卻非常犀利,態度也很強硬,將到房門口的前澤推搡著推到了屋內。
    「你們到底有什麼事?」
    「是殺人事件啊!昨天夜裡,所澤市內的住宅裡,有一對男女被殺了。男人是被刀砍死的,女人是被繩索勒死的。」
    「這和我有什麼關係?」
    「被害的男子叫田代健三,你不會說不認識吧。」
    前澤大吃一驚:
    「田代?是我工作的那家公司裡的常務!可是他的家是在東京都的練馬……」
    「是啊。但是,他的情人住在所澤,他是在情人的家裡和情人一起被殘害了。我們進行了調查,得知在作案時間的前後,有人在現場看見過一個人出現過,說那人很像你,所以我們要找你調查一下,希望你和我們一起去一趟搜查本部。」
    前澤傻了眼,表情變得僵硬。刑警們虎著臉圍在他的四周,看這模樣,他是無論如何不可能拒絕的。

《打錯的傳真》