第二章 兩件可怕的東西

    川村再次見到裡見先生已是一個禮拜以後了。一見面川村猶如老朋友似的親熱地問:「啊,您上哪兒去了?我來看過您幾次了呢。」
    白髮的裡見先生臉上仍架著那副大墨鏡,他微笑著說:「實在對不住,我因有些私事到Y溫泉去了幾天。」
    「是啊?那可是個美妙的地方。」
    「是的,非常美妙。」裡見表示贊同。
    「對了,夫人對您的禮物大為歡喜。她叫我叫您說,這幾天一定來拜訪您。請多多關照。另外,夫人還一再讓我轉告您,請您光臨作客。怎麼樣,到大牟田家去一次吧?」
    白頭髮的裡見先生搖了搖頭,說道:「不,過些日子再去拜訪吧。我雖懷念敏清,同瑙璃子夫人卻素不相識;而且,我這般年紀還奇怪地愛面子,不太喜歡同婦女打交道。她越美,我越會發窘;不過,就是禮節性的,我也要去拜訪一次。請轉告她。再過些日子吧。」
    川村仍不放棄努力,起勁地說道:「那太遺憾了;不過,要是您能見瑙璃子一眼,那麼您雖是個白髮老翁,也準會相見恨晚的;而且,儘管您要推遲訪問,看來夫人也會來的,來讓您大吃一驚。」
    「哦,她是那麼美嗎?」裡見似乎很有興趣。
    川村有些忘乎所以,得意地說:「故世的大牟田君常誇她是日本的絕代美人。我也認為是那樣的,有生以來還未見過那樣的女性哩,容貌漂亮那是不是說的;從說話的聲音。舉止以及靈活的社交手腕,都無可非議,真像她的名字一樣,是個瑙璃般的美人。」
    「那可危險啊。那樣漂亮的孤孀在社交界拋頭露面,確實十分危險哪。」
    「不,這一點請放心,有我這個故子爵的密友跟著,雖然我能力有限,夫人的一切都由我護衛。貞潔的夫人是不會經不起那些誘惑的。」
    「言之有理,言之有理。有您這樣一位傑出的保護者,我就放心了。不,與其說是保護者,我看你做夫人的丈夫也是當之無愧的。哈哈哈哈哈,喲,這可有點兒失禮了。」裡見先生半開玩笑半認真地說。
    「哈哈哈哈哈,我……不過,我並沒有別的意思,只是從心裡愛著瑙璃子。不,或許說尊敬她更合適些。為了保護夫人,縱使要像昔日的騎士那樣賭上性命,我也在所不惜。哈哈哈哈哈。」
    瑙璃子坐在她臥室裡寬大的梳妝台前,邊把玩那五粒亮晶晶的鑽石,邊問陪在一旁的川村:「裡見先生是個什麼樣的人呢?他什麼時候來拜訪我?」
    川村走到她的背後,雙手摟在瑙璃子圓潤的肩,說:「啊,裡見先生嘛,他可是個好人哩,他的財富也著實叫人驚歎。」
    「那麼,我去拜訪他吧,作為禮節,我也應去對他表示謝意的。」
    這天晚上,在川村的陪伴下,瑙璃子來到S飯店,走進裡見先生套房客廳。瑙璃子目不斜視,僅憑女性的直覺,已感知這客廳的豪華奢侈。她身穿美麗的和服,那上面是嬌嫩的花卉的圖案;頭上、指上佩戴著耀眼的鑽石。臉上化著淡妝,散發出撲鼻的芳香;飽滿、小巧的嘴唇上抹著口紅。裡見先生從房間裡走出來迎接他們,出現在瑙璃子面前的是一位鶴髮童顏的老者,不知何故臉上戴了一副金邊大墨鏡。瑙璃子對裡見先生一見她之下震顫的模樣很滿意,令她想起已故的丈夫和情夫川村對自己的迷戀,瑙璃子在心裡微笑了。
    川村急忙為他們作了介紹,瑙璃子斯斯文文地向裡見先生問候,裡見先生才大夢初醒般地請他們隨意地坐下。
    三個各隨己意,一邊呷著茶,一邊海闊天空地談了起來。不知為什麼,瑙璃子與裡見先生一見之下,便說出了許多心裡話,也許是那五顆鑽石的作用吧?
    瑙璃子說,由於自己沒能為已故的子爵生下子嗣,按照親屬會議商定的結果,就要搬出大牟田府,住到別邸去。
    「您是子爵家的遠親,您覺得他們這樣對我公平嗎?」
    裡見先生完全像個紳士般地安慰她說:「哦,您不用煩惱,您是那麼的美麗,將來一定會很幸福的。我若有機會能為夫人效勞,那將不勝榮幸之至。」
    瑙璃子微微皺起的眉頭放鬆了,鮮花般的笑容重又回到她迷人的臉上。大家閒談了一會兒,裡見先生站起身來,說:「失陪了,我去一下洗手間。」走了出去。
    川村悄悄坐到瑙璃子的沙發上,偎近她,握住了她的手。
    「別這樣,裡見先生要回來了。」瑙璃子嬌嗔地嘟噥道。
    「哎,沒關係。裡見先生也略有所知了。他還說我們是般配的夫妻哩。」川村嬉皮笑臉地說。
    突然,屋裡變得一團漆黑。
    「唉呀!」瑙璃子輕輕地叫了一聲。
    「好像是停電了。」川村說道。
    黑暗中,兩個模模糊糊的東西隱約顯現出來,接著慢慢變成了可怕的形狀。在黑暗的空間,兩隻眼睛,兩隻分別有半領榻榻米那樣大的眼睛,一動也不動地怒視著他們。這雙眼睛決不是初次見到,哦,對了,是死去的大牟田敏清的眼睛,被放大千百倍,此刻正在黑暗中對著他們怒目而視。
    瑙璃子一聲驚叫,緊緊地抱住了川村,而川村強忍著,望著巨眼,腋下、額上冷汗直淌。
    電燈突然亮了,裡見先生推門回到了客廳。
    「唉呀,怎麼回事?」
    瑙璃子和川村像是見到了幽靈,茫然的眼睛怯生生地四下環顧著屋內,額頭上掛著汗珠,嘴唇發乾,面無人色。
    「哦,沒什麼。突然黑了下來,受了點驚。」川村辯解似地說著,悄悄舔了舔嘴唇。
    五天之後,裡見發出了這樣的請貼,邀請兩位客人到飯店聚會:
    老夫今在郊外購得到別墅一座,擬於15日為此設宴。如能光臨,不勝
    欣喜。請於當日午後1時到S飯店,由老夫陪同乘車前往別墅。
    按照請帖準時前來聚會的客人是川村義雄、大牟田瑙璃子。
    人一到齊,他們便坐上當時S市還很罕見的一輛汽車,前往目的地。
    「我們好像還沒問過那座別墅的所在地呢。真奇怪,裡見先生好像故意瞞著我們似的?」汽車駛出市街的時候,川村忽然注意到這一點,不解地問道。
    「想讓你們大吃一驚啊!哈哈哈哈哈。」裡見好像很滑稽地笑了起來。
    突然,川村發瘋地叫道:「唉呀!這條路不是往Y溫泉去的嗎?這麼說別墅是在Y溫泉附近買的?」
    「猜得很對,正是這樣。我的新別墅位於Y溫泉的盡頭。」
    聽了裡見的回答,川村和瑙璃子不安地對視了一眼。之後,兩人都緘口不語,臉色好像也不太好。
    「喏,諸位,我買的房子就是這兒。」
    汽車停下的地方,正是大牟田家小別墅的房前。
    客廳從隔扇到榻榻米全變了樣,佈置得煥然一新。
    裡見先生動情地對瑙璃子說:「夫人,聽說大牟田家的別墅要拍賣了,我不忍心它落入別人的手中,就把它買下了。事先沒有告訴夫人實情,想來夫人不會介意吧?」
    「哪兒的話。裡見先生,真是奇緣吶。我曾在這兒養過一段時間的病。」瑙璃子的臉色慢慢地恢復過來,顯得應對坦然從容。
    「哦,夫人身體欠佳嗎?」裡見先生很關心瑙璃子的健康。
    「是啊,那時先夫得了傷寒,住了三個月的醫院。他病好之後大約兩個月,我也跟著生了場怪病,就在這別墅裡養了幾個月才痊癒的。」
    說著話,裡見先生帶著他們從一個房間轉到另一個房間,所有的房間都同瑙璃子來洗溫泉的時候大不一樣了。只留一間陰鬱的房間絲毫沒有改變,那就是瑙璃子住過的病房。
    在這間房裡,川村首先驚愕地盯著地板上的一件東西。難怪他那樣盯著,那兒放著一隻與這間古色古香的房間不相稱的新桐木箱。
    「那是什麼?既不是茶具,也不是木偶箱,好像是有些來由的呢。」
    「來由?這樣東西有著十分可怕的來由哩。」裡見陰鬱地說道,「我一買下了這所房子,就派人重新收拾房間和花園。我的傭人在整理庭院時,想把那棵楓樹移栽一下。在挖樹根的時候,發現了這件觸目驚心的東西——一個剛生下來的嬰兒的屍體裝在小木箱裡埋在那兒。可能是什麼人溜進這座空別墅生下了死嬰;或者是不能使之生存的私生子,一生下來就馬上被親生父母殺死了。」
    昏暗的室內,兩張慘白的面孔宛如陰魂一般。
    「那,孩子呢?孩子呢?」沉不住氣的川村聲音淒然顫抖。
    「事情可玄乎了。那個嬰兒簡直像剛生下的一樣,一點兒也沒有腐爛,仍以死時那副姿態睡在箱子裡。真是固執啊!可能那是小東西要生存的陰魂吧?不,恐怕是受姦夫淫婦欺騙的丈夫那顆仇恨的心所致吧?」
    「那,那孩子吧,那孩子呢?」川村心不在焉地重複著同樣的話。
    「請看,在這兒。」裡見快步走進屋裡,掀開那只桐木箱的蓋子,從裡面取出一隻大玻璃瓶,放在他們面前。
    這當兒,突然「啊」的一聲尖叫,面如死灰的瑙璃子閉上眼,倒在川村的懷裡。瑙璃子嚇得竭盡最後一點氣力,昏迷過去了。
    玻璃瓶裡,一個渾身皺巴巴、灰乎乎的嬰兒四肢彎曲,翻著白眼,一動不動地瞪著這邊。

《墓中人》