董丹晚上回到家，見小梅正在修補他們最心愛的那一件紀念品，就是鑲有金邊和金色商標的書卷形狀的黑色大理石。金色商標脫落了，小梅想把它黏回去。董丹在幫忙的時候，覺得那東西太輕，不會是真金。他拿到燈下細看，發現不過是一塊塑料。就是說打在上面的那家有名的金號印章也是假的。看來不能指望落魄時拿它換飯吃了。董丹幫著小梅終於把那塊仿冒的金片黏回了黑色大理石上。就算不是真的金子，還是挺好看的。
兩人重新把它掛回牆上時，小梅告訴董丹，今天有人找她的麻煩。那個人開著車，當時十字路口堵車嚴重，小梅正在路邊賣她的糖炒板栗，對方問魚翅宴上見的是不是她。
「那人長什麼樣兒？」董丹問道。
她只看到那個人的頭，反正是個大頭。他戴眼鏡嗎——那種黑色寬邊的，二十年前就不流行了的那種眼鏡？他問她。可她唯一看清的就是對方的腦袋。那時天色已經暗了，那人又跟她隔了兩輛車的距離。車子都在按喇叭，他得大喊大叫地跟小梅說話，他說他敢肯定，在魚翅宴上見過的女孩就是她。她叫他滾蛋，可他不滾，還問她是不是住在這附近。她叫他回家照照鏡子，也配打聽她住哪兒，沒鏡子自己撤泡尿照照也成。車隊開始移動了，他還想跟小梅說什麼，可是她不給他機會了。她朝對方尖叫：滾！滾！滾！這回他總算滾了。
董丹握起小梅的手，叫她別慌別怕。不過他馬上意識到慌的是他自己。他的腦袋現在一片混亂，各種猜測和自問自答同時朝不同的方向拉扯。小梅被監視了，有人在盯她的梢。可是那傢伙為什麼不一路跟蹤她回家呢？想到他沒有把小梅訓練好就把她帶去魚翅宴，董丹恨不得把自己給殺了。到了上床的時候，他告訴自己，睡一個好覺醒來，不再這麼驚慌的時候，他一定會想出一個讓他們兩人都解套的辦法。
夜越來越深，董丹被睡一個好覺的努力弄得筋疲力盡。他一雙腳又冰又冷，額頭上不停地冒汗。小梅背對著他睡在身邊，屈起的一隻腳觸在他的腿上，那腳掌的溫度溫暖健康，只有安心入睡的人才會有。董丹把自己的胳臂伸出，鑽進她的脖子下，真好，這樣他的前胸就抵著她的後背，兩個人一前一後緊貼著。董丹的下腹與大腿與對方的臀部及大腿的線條正好合上。或許可以說，他乘著她的睡眠，乘著她均勻規律的呼吸，讓她身體的一波波的起伏載起他漂浮，他就任她帶著他浮浮沉沉，溫柔地搖搖晃晃。終於，他的呼吸與她合二為一。就在他進入夢鄉前，董丹最後一個念頭就是，宴會蟲這勾當不能再干了。