第八章

　　正待出門，臨時的一通電話，管家的呼喚，拉住了泰德的腳步。

　　聽罷電話，泰德左右為難地遲疑半天，然後彷彿奴隸拖犁似的拖著腳步回到餐廳，注視著躲在報紙後的於培勳又猶豫了好半晌，終於，他深吸了一口氣。

　　「培迪。」

　　「嗯？」

　　「能不能……能不能請你再幫麥尼一次忙？」

　　沒有聲音，泰德以為他故意裝作沒聽見，又重複了一次，但是仍然沒有任何回答，雖然報紙慢吞吞地放下來了，但於培勳也只是慢條斯理地摺好報紙放在一旁，然後拿起叉子繼續吃早餐，仍是一語不發。

　　見狀，泰德只好放棄，回身準備回電給麥尼，於培勳卻突然開口了。

　　「我和小竹約好一起吃午餐，在那之前我一定要離開。」

　　起初，泰德不明白他說這兩句話的用意，片刻後，他才喜出望外地叫過來。

　　「你是說你願意幫忙？」

　　「中午前我一定要離開！」於培勳重申他的重點。

　　「沒問題，我負責！」

　　於培勳嘲諷地哼了哼。「你說的話連半分信用也沒有。」

　　泰德尷尬地縮了縮脖子。「那個……我也是不得已的。」

　　「你哪一次不是不得已？」

　　「總之，我這次保證你中午前一定能離開，不然……不然我頭給你！」

　　「你為什麼不剃掉鬍子？」

　　這是再見到麥尼時，於培勳的頭一句話，聽得麥尼呆了呆，旁邊的人全笑了起來。

　　「因為他的前任女友告訴他，他全身上下最性感的就是那把鬍子！」

　　「前任？唯一的一任吧！」

　　「而且那個女人最後還不是嫁給一個下巴光溜溜的男人。」

　　「閉嘴！」麥尼老羞成怒地大吼。

　　揭瘡疤的聲音沒了，取而代之的是一陣陣竊笑聲，麥尼拚命忍耐著，一手指向說第一句話的人，牛高馬大，跟他半斤半兩，大猩猩一樣。

　　「道南。」再指向說第二句話的人，滿臉笑嘻嘻，卻掩不住精明強悍的眼神。「羅特。」說第三句話的人則是個年近三十的女人，英姿颯颯，卻也不缺女人的嫵媚丰姿。「阿曼達。」唯一沒有出聲說話的是個戴眼鏡的斯文男人，安安靜靜、沈沈穩穩，是四個男人之中最符合英國紳士形象的男人。「約瑟巴。」

　　「這裡頭只有約瑟巴是負責現場搜證與科學監識的任務，其他都是負責外勤工作。當然，還有其他警探，但都是聽從他們幾個的指揮，我想你的存在最好越少人知道越好，他們不需要知道。」

　　雙方各自點頭為禮，於培勳即刻瞭解，雖然那四人沒有明說，也沒有任何特別神態流露，甚至沒有絲毫異樣眼色，但其實他們是與麥尼和他初識時抱著同樣的心態——輕蔑，所以他們不屑與他握手。

　　他更不屑與他們交談。

　　大刺刺地自行找了個最舒服的位置——麥尼的高級督察寶座——坐下，「你們查到了什麼？」他問。

　　那四人沒有回答，反倒是麥尼立刻坐上他身旁的桌沿，並向他仔細說明。

　　「……總之，就是這樣，又是一條死胡同，派對上的人說當天並沒有人穿十九世紀時的服裝，女人有，男人沒有；而七十幾歲的雜貨店老闆則說他什麼都不記得了，只能從販賣記錄上知道那天的確同時賣出一支筆和兩張明信片給一位客人；又因為那天下大雨，附近的居民又習慣早睡，所以根本沒有人看見過類似那樣的人，我們連剛會說話的小孩都查問過了，但什麼也沒有。」

　　「既然這樣，我又能如何？」