蔣淑惠第一次發現葉啟溫和廖綢珍之間的異樣，是在丈夫的桌子上看見廖綢珍的書法之後。
女人多是敏感的，尤其到了這樣的年紀。偏偏她又恰得令人艷羨的老公和才色具備的芳鄰。
初時，蔣淑惠隱忍下來，默默觀察。廖綢珍的態度到沒有十分不自然，只是在她閃亮的眸子裡，葉啟溫的倒影格外清晰，即使蔣淑惠立在他身邊，她都沒遮掩一下。
漸漸的，葉啟溫和廖綢珍的交往越來越多，琴棋書畫，詩詞歌賦，兩人無所不談，知己的就如同高山流水一樣，而誰也不能否定，這其中還多少有些梁山伯和祝英台的情分。
這些，蔣淑惠一點點的看在眼裡，記在心上。那段日子裡，她幾乎成了私家偵探，其他的事情自然顧不得了，乃至葉飄突然回北京，她都沒來得及詳細問問。
然而葉廖二人只是神交，頂多在個有情調的館子喝喝咖啡，或結伴逛逛私人畫展。所以蔣淑惠找不到切實的「證據」揭發，可越這樣，她就越氣悶，越按捺不住。因為神魂的契合往往比肉體的媾和更讓人心碎。而這樣心靈的折磨自然帶到了生活中，她和葉啟溫的口角愈加頻繁，終於，在一次關於雷家的「家常話」中，蔣淑惠爆發了。
「雷奉先一年到有半年出國，那天我聽葉飄和雷已夕說話的意思，他在中國是有人了。」蔣淑惠說。
「哦。」葉啟溫看著書，無所謂的應到。
「怎麼一點也不驚訝？」蔣淑惠狠狠的盯著他說，「是不是早就知道了？」
「知道什麼？」葉啟溫合上書說，「那是人家的私事。」
「哼！」蔣淑惠微微攥緊了拳頭，「私事是沒錯，這樣的話恐怕只有親密的人才互相說吧！」
葉啟溫沒回話，最近蔣淑惠的情緒一直忽高忽低，他全當成是更年期的作用，通常他都會找個法子躲開，這次估計也是一樣了。
「別走！」蔣淑惠拉住他，「心虛了怎麼著？我話還沒說完呢！」
「還說什麼？雷奉先的事我確實知道些，但也就僅限於此了。」葉啟溫說。
「是啊，你們之間還是不提他的好，畢竟他是人家正經八百的老公！」蔣淑惠冷笑道。
「淑惠，你今天怎麼了？」葉啟溫意識到了氣氛的不對。
「我沒怎麼！是你怎麼了！你不敢說，好，我替你說！你葉啟溫也是堂堂的知名教授，就甘於填補失去丈夫的有夫之婦的寂寞嗎！」蔣淑惠激動的喊。
「你……你別胡說！干綢珍什麼事！」葉啟溫面頰緋紅，話都說不利落。他沒想到蔣淑惠會扯到他和廖綢珍身上。
「綢珍，叫的真好聽！葉啟溫，你……你無恥！」聽到情敵的名字，蔣淑惠徹底崩潰。
「我要出去一下。」葉啟溫閃開蔣淑惠，向門口走去。
「你去哪！」蔣淑惠攔住他。
「淑惠，雖然我們是夫妻，但是來了加拿大這麼多年，你也該明白了，夫妻之間也需要有自己的空間，也有隱私，所以，我不想告訴你，你也不要亂猜測。」葉啟溫冷冷地說。
「還有，」他走到門口，回頭補了一句。「雷太太的家庭生活，是你我都不能干涉的！」
「你！回來！」蔣淑惠無力的大喊，望著葉啟溫的背影，她放聲痛哭。
那天，恰是葉飄從北京歸來的前一天。
對所有孩子來說，聽自己的母親講述自己父親的外遇，都是一件殘忍的事。尤其象葉飄這樣從心眼裡崇敬父親、相信愛情的人，就更加的難過。
從始至終她都沒有說話，沒勸慰蔣淑惠，也沒替葉啟溫辯護。她只是表情冰冷的默默聽著，然後被蔣淑惠的眼淚慢慢吞沒，那種她彷彿並不擁有的液體，對她卻有非凡的殺傷力。
其實葉飄很明白自己父母間的差距，尤其是來加拿大之後，這種差距是不可避免的。葉啟溫儒雅，蔣淑惠世俗；葉啟溫是體面的專家，蔣淑惠是不起眼的家庭主婦；葉啟溫英文流利，蔣淑惠日常發音還不准；葉啟溫喜歡看中外期刊，蔣淑惠更樂意琢磨超市目錄；葉啟溫越成熟越有魅力，蔣淑惠越年老越色衰……
但是葉飄還是不能接受父親的背叛。
葉啟溫自由戀愛，成家立業，結婚生子，就是為了出國以後和髮妻分道揚鑣麼？蔣淑惠做好早餐，熨好襯衫，把自己的丈夫收拾得乾淨整齊，就是為了讓他遇到更好的女子麼？愛情就是這樣喜新厭舊麼？婚姻就是如此不堪一擊麼？
不對，不是，不行！
葉飄不能承認，不能接受。她甚至因此恨自己的父親了，在恨的同時，她也終於體會了雷楚雲的垂死絕望和雷已夕的「決不原諒」。
因為，不對、不是、不行，運用在她和風褚寧的身上，同樣無懈可擊。