程翩兒知道。
那是腳傷的緣故，她不得不將一小段的軟舞融入她的【胡旋舞】當中，凱料錯有錯著，剛柔並濟的混合舞居然會教眾人驚為天人，喜歡不已。
即使被喻為天下第一的舞孃，可是軟舞絕非她的強項，一直而來，她與夏祈兒都小心翼翼地保留這個秘密，但還是被梁紅袖看了出來。
「你清楚，不是嗎？」彷彿看透了她的心思，他明知故問：「你可知道，你們的軟舞一直跳不好的原因在哪裡嗎？」
「在哪裡？」她也不是不焦急了，她一直想不透的原因，梁紅袖竟然知道？
「你，面對銅鏡，跳一段【綠腰】，只需要一小段即可。」
沒有直接給她想要的答案，梁紅袖先要她跳舞，雖然不解，但她還是跳了。
看著銅鏡中的自己，一拋手，一扭腰，怎麼看都比不上當夜比試時，他所跳的【綠腰】。
到底她的軟舞缺了什麼？
緩緩地，轉了半圈下腰，她看到了梁紅袖跟她跳著相同的舞，做出了與她相同的姿勢，同樣的姿勢，她做得極對，沒有半絲的差錯，宛如他的影子似的，然而她的舞硬是輸了。
她接著跳，他也跟隨著，兩人在銅鏡前雙雙起舞。
舉起衣袖半遮臉，她的目光落在有樣學樣的梁紅袖臉上，下一刻，她倒抽口氣，終於理解為什麼她的軟舞比不上他。
明明是男子，但他卻有著比女子更加誘人的嫵媚，半瞇的鳳眼如同能勾魂似的醉人，教她心跳動得不可思議。
她停下了，但他沒有，他還在繼續舞著，好像要她看清楚她的問題到底在哪裡。
軟舞，講求的是優美柔婉，娉婷纏綿。
女子的柔媚，在表達軟舞時最為重要，可是她天性爽直，無法做到柔婉媚人，所以她的軟舞一直都跳不好。
「懂了嗎？你想跳好軟舞，首要的是要學會如何勾引男子，擺出嫵媚的神情以及姿勢，教男子為你瘋狂。」
盯著銅鏡中的梁紅袖，程翩兒有著片刻無法呼吸。
如何勾引男子，如何教男人對她瘋狂？這些，她怎麼懂又怎麼會，而且就算她會，她又怎麼可能在他面前擺出來？
不自覺地，她緊咬唇瓣。
「來吧，對著銅鏡，擺出你認為最能勾引男子的姿勢以及表情來。」梁紅袖當然知道她不懂，但他仍催促著，逼著她開口向他承認，向他求問。
唇瓣，被咬得更深。
下一刻，她深吸口氣，以最緩慢的速度，擺出一個自以為最柔最媚的姿勢。
她擺的是【綠腰】其中一個的舞步，身子半轉、半掩麗容、一副含情似水的模樣，可銅鏡中的她，身子僵硬，面目僵硬，哪裡有含情似水的模樣？渾身僵硬的她宛如剛剛見了什麼可怕的事物似的。
不消他開口，她已知道這個姿勢絕對無法勾引人，不得已，她再換別一個姿勢，可效果同樣的嚇人。
「再擺。」身後，傳來他的嗓音。
她咬咬唇，再換，不待他指示，又換另一個，她一再地變換著不同的姿勢，但全都沒有媚人的感覺，只有著生手舞者才有的僵硬。
她越換越慌，到了最後，甚至萌生放棄的念頭。
她做不來，她擺不出那種嫵媚的姿勢!
眼見她的下唇快要被咬破了，梁紅袖無聲地歎息，他不該期待她會開口問他的，以她那倔性子，就算等到了地老天荒，恐怕也等不到她開口。
「算了，今天你已經累了，先休息吧。」不忍心看她再這麼折磨自己的唇，梁紅袖最終還是開了口喊停。
這一次，程翩兒難得地沒有跟他唱反調。
只不過，她一身香汗淋漓，不住喘息地待在銅鏡前，沒有離開的意思，也沒有開腔的意思。
梁紅袖深深地看了她一眼，知道此刻的她並不想被誰打擾，只好別過臉，假裝自己沒看到小臉上的不甘以及挫敗，離開了鏡房。
他走到不遠處的松樹下，高大的樹幹剛好遮去了他的身軀，不讓仍待在鏡房中的程翩兒發現，其實他還待在能看到她的範圍裡，瞧著她備受挫敗的小臉，他想幫忙，但又怕傷到了她的自尊。
他大可以告訴她，他娘教他跳軟舞時的秘訣，就是假想自己最喜歡的人就在眼前，做出勾引對方的姿勢以及表情，試著用這種方式去做姿勢以及表情，那便會事半功倍，但這種方法，只能用在有情人的舞者身上。
她沒有情人，這個方法只會教她更加地挫敗，所以他沒有說出來，無法狠心地看著她受敗受挫的模樣。
梁紅袖離開時的那一瞬間，程翩兒也隨著他轉身，往他的方向走了數步，有那麼一瞬的衝動想要喚住他，但那是梁紅袖，她最不該再靠近的人。
儘管最親的姐姐不在身邊，疼惜自己的嬤嬤也不在這裡，連平日跟她嘻嘻鬧鬧的秋棠也沒有跟著來；即使程翩兒有多想找個人待在自己身邊安慰她，好讓自己沒那麼難受，她都不能喚住他。
心酸酸地回過身，看向銅鏡中的自己。
原本，她只想看看自己現在的模樣，是否像只喪家之犬那樣的垂頭喪氣，可不料鏡中有著一抹就連自己也不曾見過的表情，那是渴望的表情。
她渴望，有人待在她的身邊。
她渴望，那個人是梁紅袖。
倒抽口氣，她連忙別過臉，不想再去看自己那不該有的表情，然而鏡房內四面全是銅鏡，她無從躲避。
四面的銅鏡都在逼著她，承認她的心，不讓她一再地逃避。
「我不能，絕不可以……他跟祈兒姐姐相愛哪。」她深深地吸氣，喃喃地告誡著自己。
但她的心好揪好疼，她難以理解，為什麼自從她被點破喜歡梁紅袖後，非但無法將那初萌的情花撥除，反而讓其以她無法阻止的驚人速度快速成長，在她的心上萌出一朵朵成型的花兒，牢牢地盤踞在她的心上。
難不成她是天生的壞女子，明知道他心中已經有別的女子存在，但還是想搶走他，而這個女子，還是她最親最愛的姐姐！
跟他待在一起的感覺太駭人，他並不需要對她做出什麼，卻已足夠讓她心緒不定，這倔強好勝的她，有了想逃的念頭。
她大可以任性一點，回去美人閣跟夏祈兒道出她真的無法贏過梁紅袖，任性地要梁紅袖接下花魁的位置。
「對，反正我原本就任性，原本就是……」她往大門的方向走去，可走至門檻，一雙蓮足沒有跨出去，她又停住了，就這麼地站在原地。
想要跨出去，一走了之的右腳像是灌了鉛似的，沉重地抬不起來。
花魁之位，怎能輕易轉讓？
這句話，如雷般劈中了她，也教她僵住了身子，無法邁出腳步。
她怎麼能忘記，她為了成為花魁所做出的努力。
徹夜不眠不休，只為了練好【胡旋舞】，因為【胡旋舞】的跳躍不好，而連跳了數千下，渾身酸痛地仍要練著【飛雪】，這一切，都是她的驕傲。
美人閣的花魁之位，是她用努力血汗換回來的，所以她怎麼可以輕易讓出自己多年努力回來的東西？
她毅然地回首，重新走回鏡房，面著銅鏡再次擺出一個又一個的姿勢，這一回，即使不夠嫵媚，不夠勾人，她仍是不放棄，拿出自己的魄力與毅力，一再地挑戰，就算身子酸軟還是繼續下去……
一直躲在樹後觀看著的梁紅袖，握緊了雙拳。
這就是他喜愛的女子，那麼倔卻那麼教人挪不開目光。
她不知道她在認真練舞時，小臉上的光彩是多麼的教人迷醉。
他不該那麼天真的以為她會輕言放棄，他該知道以她的性子，總會將不可能的事情變為可能。
軟舞的秘訣，他不能直接的告訴她，那麼只好用另一個法子婉轉地告訴她。
打定了主意，他喚來福嫂，要她將東西送去程翩兒的廂房中，而他，則是一直站在原地，，遠遠地看著她，在她不知道的角落裡陪伴著她，直至夜深。
銅鏡中，倒映出一個既嬌且媚的女子。
她雙目含情，一抬首一舉足，皆是風情萬種，仿如天生的妖姬，專來勾引男人，教世間男子便為她神魂顛倒、俯首稱臣。
梁紅袖眼神複雜地看著鏡中的程翩兒，短短數天的時間，她居然有著這麼大的變化。
那夜，他命福嫂將一本畫冊送至程翩兒的廂房中，那本畫冊，是他在跟娘親習舞時所記下來的重點總結，與對每一支舞的分析闡述，他當時想，如果讓她看了這本從未對外公開過的畫冊，應該對她有莫大的幫助。
而事實證明，她的天分以及努力是不容小覷的。
她應該看了書冊，看到了那軟舞的秘訣，可是並未擁有心上人的她，能這麼快便能假想一個自己喜愛的男子，並假想自己正在勾引那個男子嗎？即使是他，也花了不少的時日假想來。
可是，她應該沒有心上人，他不曾見過她與任何一個男子親近過。
他抬眸，再看向鏡中的女子，豈料，他迎上了一雙含情脈脈的水眸。
那一瞬間，外界的聲音似乎完全地被阻隔住了，他的眼中只有眼前這個妖姬似的女子。
心動，情也動。
對上了他的目光，她非但沒有挪開視線，相反地她舉起衣袖，半遮雪頰，只露出一雙勾人似的水眸，瞧他微微一瞇。
如果她此刻想要勾引的人是他，那麼她做到了。
因為他的眼中，真的只剩下她一人，再也沒有其他人，不，應該說，他的心，從始至終不曾有其他的女子進駐過，從頭到尾都只有她一人而已。
情難自禁地，梁紅袖信步上前，擁住了這個他彷彿等了一輩子，終於可以將她擁抱改懷的女子。
被他冷不防摟至胸前的程翩兒心頭一顫，一時之間無法確定自己應該是推開他，又或者是任他摟著抱著，好讓自己遐思多時的情景化為真實。
那夜回到廂房，她瞧見了自己那本原沒有的書冊。
那時她累極了，可是可能是因為太累的關係，淨身過後的她根本難以入睡，所以拿過原本不打算翻看的書冊，一頁一頁的看起來，原本的意興闌珊，在瞧見了當中的內容後，變得興致勃勃，書冊再也離不開手。
因為那是一本秘笈，是天下所有的舞者都渴望擁有的秘笈，裡頭的一字一句，都記載了每一支舞的重點，以及能跳得更好的技巧，不論是情感上的表達，或是肢體上的伸展都記得極為詳盡。
當中，也有軟舞的秘訣，想著自己最喜愛的人就在面前，而自己則要去勾引他，撩撥他的情感。
起初她還半信半疑，然而在第二天時，她對著銅鏡，想著梁紅袖所擺出的姿勢，那明顯比前夜顯得更為嬌媚，她知道要訣了。
她的姿勢擺得越來越好，然而她的心卻越來越沉淪。
每當看著梁紅袖，心底對他的情意卻越來越深，快要淹沒了她，快要到了她控制不住的滿溢地步。
而這次，他居然自動將她擁抱入懷，她真的有著不可思議的感覺，像是夢境的現實，讓她有種還在作著昨天未完的夢的錯覺。
夢中，他溫柔似水地摟抱住她，親吻著她，在她的耳邊低喃著他喜愛她的話語……
「翩兒。」他低歎著，好滿足的輕喃。
是夢吧？