星期天的晚上，餐廳的生意好得驚人。夜光睜大了眼睛在人群中搜尋著，可是一直沒看到傅商勤的身影。雖說她不曾期望他到餐廳裡來，可就是管不住自己的眼睛。
好不容易，兩個小時過去了。夜光換下了衣服，對著鏡子卸樁。但是臉上那塊淤青實在太難看了，她皺著眉頭重新上了點粧，自覺心跳急如擂鼓。他究竟會不會來呢？一部份的她不斷地想起他對她的體貼和溫柔，相信他不致於連再見都不說一聲就離開了她；可是商勤今天下午那憤怒而鄙視的神情不斷在她記憶中出現，使得她心亂如麻。天哪，天；他到底會不會來呢？
步出餐廳時她還在想這個問題。外頭並不如何明亮，極目盡處看不到任何一個熟悉的身影。她今天下班得早了一點，所以離他們約定的時間還有十分鐘。不要急，夜光，時間還早；她給自己打氣，卻仍然覺得心底沈甸甸的。各種各樣的車輛來來去去，路上偶爾有一些行人。幾個吊兒郎當的小夥子朝著她這個方向晃了過來，一面大聲的說笑，話聲中夾著許多淫猥的詞語。夜光情不自禁地往騎樓底下縮了一縮。這附近除了餐廳之外還有不少酒吧和茶室，本來就是龍蛇混雜的地方，而她一個單身女子站在騎樓底下，目標實在是太顯著了。不應該化粧的，她焦慮地想，刻意背轉了身子，將自己藏到陰影底下，希望那幾個小混混能早點走開。
只可惜天不從人願。
「哇，哇，哇！這個小姐卡水哦！」那三個人在她面前停了下來，開始圍過來搭訕：「小姐，和我們去喝一杯怎麼樣？」
她勇敢地瞪著他們。「我在等我的男朋友。」她強自鎮定的說。
「對咧，而且他還會空手道！」最高的那個蠻不在乎地笑道，湊過臉來端詳她。他嘴裡叨著根煙，一股酒氣衝鼻而來。這人的年紀雖說不大，但是雙眼渾濁，臉上寫滿了暴戾之氣。那張嘴是齷齪而貪慾的。
夜光仰起頭來，拚命壓下後退的衝動：「愛信不信都隨你，等他來了你們就知道了！」
「幹你娘，你以為抬出你的查埔人來阮就會驚是否？」另一個人從旁拉住了她，一嘴的蒜味對著她撲鼻而來。夜光死命一掙，奪路想向後轉，逃回餐廳去避開這三個流氓，可是第三個人在身後擋住了她，使得她幾乎直直地衝進了那人的懷裡。她死一樣地凍住了身子，看到那人一對蛇一樣邪惡的眼睛。恐懼再也不受控制地氾濫開來，幾乎要將她淹沒。她甚至不知道自己有沒有呼救的時間。這三個人可以輕而易舉地掩住她發出的一切聲息，迅速有效地將她帶走……
就在這個時候，一個男人的聲音從她身後切了進來，帶著刀鋒一般的冷硬：「你們在做什麼？」
突如其來的心安使得她幾乎軟倒在地。夜光迅速地回過頭去，眼底還有著殘留的驚恐：「商勤！」她喊：「我——我跟他們說我在等你，可是——」
傅商勤慢慢地走上前來，雙眼牢牢地盯著眼前這三個混混。他的表情平靜無波，眼神深不可測；他的動作緩慢而自在，可是帶著種一觸即發的力量；他的動作裡充滿了均衡和自制，也充滿了自信和威脅，彷彿可以不費吹灰之力地擺平好幾個彪形大漢。這種自信和力量她以前見過的：在她第一次見到他的時候，在他和阿黑對峙的那一剎那裡。夜光突然間明白過來：他一定在武術上下過很深的功夫，不管是哪一種武術。
那三個混混遲疑了。如同野生動物一般，在黑暗中討生活的人似乎無形中都養成了一種本能——估量對手的本能。當商勤愈逼愈近的時候，那三個人很明顯地愈來愈緊張。而後商勤停了下來，用一種閒散的語氣說：「哥們，可以請了吧？我跟我女朋友不怎麼歡迎電燈泡的。」
有那麼一剎那間，空氣似乎整個凍住了。夜光緊緊地抱著自己的提袋，全身都不可克制地顫抖。而後那個最高的混混啐了一聲，朝他的同伴使了個眼色。三個人故作無謂地從她身旁踱開，很快地消失在夜色裡。
一直到了這個時候，她才知道自己一直屏著呼吸。夜光長長地吁了口氣，抬起眼來看著商勤。「謝謝你。」她小聲地說，仍然無法自制地顫抖著。
他凝視著她，臉上的表情仍然沒有任何變化。「你在等我嗎？」他問：「所以他們上來騷擾你？」
「嗯。」她低聲說：「我提早了幾分鐘下班，所以……我並不確定你會不會來，可是我還是想等等看。」
「我差一點就不來了。」
他的話使她心痛。從方才一直到現在，他的臉上首次流露出自己的感情：一種混合了憤怒、痛苦，以及某種她無以名狀的感情的表情。「我很高興你來了。」她輕輕地說。
他別過頭去看著那幾個混混消失的地方，昏暗的街燈將他的側面勾出一個幽暗的剪影。「我也很高興我來了。」他漠漠地說。
「我不是指方纔那件事！」她急急地說，不自覺地上前一步，仰起頭來看著他。燈光從斜裡照了過來，清清楚楚地打在她臉上。「我說我很高興你來了，是因為我必需和你談一談，」
「你的臉怎麼了？」他尖銳地打斷了她：「那三個混蛋做的好事嗎？」
「噢，這個。」她摸了摸臉，發現她把臉上的瘀傷全給忘了。「不是的，我下午追著你出去的時候，從樓梯上跌了下來，所以把自己跌成這個德性。」她對著自己皺了皺鼻子：「這不是我第一次做這種糗事了，實在不是普通的笨。」
他有好半晌沒有接話。當他開口時，聲音依然是淡淡的：「我先送你回去吧。我的車就停在路邊。」
她的心開始唱歌。他要送她回去！那表示——他至少肯聽她解釋了？「好。」她屏著呼吸說。
他領著她進了車子，卻沒有發動引擎。「你為什麼追著我出去？」他問。
「為了向你解釋啊！」她溫柔地道：「你以為我和宏文在——親熱，是不是？」
「沒錯。你們還說了什麼趁著雙胞胎還沒醒來之類的話，我還能怎麼想？」
「喔，我的天！」夜光羞得滿臉通紅：「我們真的說了那種話嗎？難怪你會誤會！但事情真的不是那樣的。你知道，」她抬起頭來看著他：「信芬最近常加班，宏文很擔心她，所以去買了本女子防身術回來惡補，準備弄通了以後好去教信芬。然後他覺得我也應該學一點——」
車廂裡一時間沈寂如死。「我明白了。」
他的聲音裡還是沒有一點喜怒哀樂。夜光偷眼看他。要命！該說的都說了，他到底是相信還是不相信哪？如果他不相信的話，那麼——夜光艱難地吞了一口唾沫，清晰地感覺到心底升起的恐懼：如果他不相信我的話，那麼我就再也看不到他了！這個念頭使得她渾身發軟。夜光突然覺得全身的力氣都被抽乾了。從今天下午他奪門而去之後，她已經經歷了太多心靈的風暴，而這一切的驚嚇、恐懼、期盼和失望如同海綿一樣地吸乾了她的體力，她突然間再也沒有力量去抗爭了。她此刻唯一能做的事，就是回家去徹底的休息，把這些事全然忘記——至少至少，是暫時的忘記。她勉強抬起了下巴，用一種努力裝出的平靜聲音說：「我們走了好嗎？」
他無言地發動了車子，一路朝她住處開去。兩個人一逕沈默無語，而夜光的心情愈來愈差。等車子停在她那公寓前頭的時候，她早已放棄了所有和他溝通的希望。她伸出手來要想開門，但他突然間拉住了她，一手握住了她的手。他的嘴依然抿得死緊，但有所行動比什麼都沒有好；她無言地回望著他，靜靜等著他將說的話——或將做的事。
「夜光。」他艱難的開了口：「我唯一能說的只是，我會盡最大的可能去相信你。」他遲疑了一下，接著說：「你的解釋很合理。我記得那時地上確實攤著本書，而你們之間的對話也真的可以用一個全然不同的角度來解釋。可是——」他抓起了她的雙手緊緊握著，彷彿是在無聲地要求她的諒解：「可是理智是一回事，感覺是另一回事。對我而言，要想信任別人，或說，要想信任你，是非常非常困難的。我當然有我的理由，那是我心底一個擱了許久的創傷……我知道不告訴你是不公平的，可是我……」他說的話，他誠心的解釋，以及他手上傳來的暖意，在在給了她新的力量和勇氣；因此當夜光開口的時候，她的聲音是溫柔且諒解的：「不要緊的。等你準備好的時候再說吧。」
他臉上現出了今晚以來的第一個微笑，奇跡般軟化了他臉上嚴厲的線條。「你是個罕有的女人，夜光。」他溫柔地說著，低下頭來輕輕地吻了吻她的臉頰。「進去吧。你已經累了一天了。」
「要不要進來坐一坐，和宏文聊聊天？我可以泡個咖啡還是茶什麼的。」她輕快地說，但聲音裡有藏不住的渴望。
他微微地笑了。「好。」
當她掏出鑰匙來開門的時候，商勤想到什麼似的站直了身子。「那些花怎麼樣了？」他有些遺憾地問。
她給了他一個明亮的笑容。「宏文說他要設法補救，我還不知道他補救得怎麼樣了。並不是天天都有人會送花給我的，我可捨不得扔呢！」
他們兩個一踏進屋裡，就看到了那盆花——端端正正地坐在書架上。宏文的補救工作做得挺不錯的。他找了個淺盤來插這些花，所以那些折斷的花梗不致於造成任何不良後果。雖說宏文插的花不屬於任何流派，可是花的本身已經是很美麗的東西了，這樣熱熱鬧鬧地插上一盆，自然而然地給房裡添上不少春意。他們兩人都不由自主地笑了。
宏文正坐在沙發裡蹺著二郎腿，努力研究那本女子防身術。發現夜光帶了客人回來，趕忙站起身來。
「我來介紹一下，」夜光輕快地說：「宏文，這位是傅商勤；商勤，這就是張宏文，我的室友。」
他們握了握手。商勤沈穩地道：「我想我應該向你道個歉。我今天下午的行為實在有失風度。」他微笑著加上一句：「你把那些花處理得很好。」
「謝啦！」宏文微笑，而後一抹少有的嚴肅表情浮上了他素來輕快孩子氣的臉：「你結果還是去赴約了，嗯？夜光本來很擔心呢。」
「我知道。」他沈穩地說：「幸虧我去了。夜光遇到了一點麻煩。」他說著將方纔發生的事簡單地說了一遍。
宏文的眉頭愈皺愈深。「你以後最好都搭計程車回家。」他說，十分的放心不下。
「計程車也未必安全啊！」夜光反駁：「再說我也付不起！」
「那你最好在女子防身術上多下點工夫！」宏文皺著眉頭說：「我是當真的，夜光。我晚上要照顧雙胞胎，沒法子在你下班以後去接你。你總得設法保護自己啊！」
夜光對著他行了一個舉手禮。「遵命，教練！」她淘氣地說：「你為什麼還不趕快去泡可可呢？你泡的可可最好喝了！讓客人待在客廳裡乾坐，實在是有失待客之道！」
宏文給了商勤一個「我的天啊」的眼神，對方回了他一個「我瞭解」的眼色。宏文咕噥道：「女暴君不是？天知道我怎麼受得了她！」他故作委屈地拐進廚房裡去了。
商勤沈吟地看著她。「他說得沒錯，你是應該多學點女子防身術的。」他走過去把宏文翻看了一半的書拿了起來，很快地翻了一遍。「這書寫得不壞，」他說：「不過某些地方可以稍加修改，會來得更容易一些，也更有效一些。來，夜光，我示範給你看。」
「赫，謝啦！我今天已經受夠這個玩意兒了！」
「嘖嘖嘖嘖，你太教我失望了！」他不以為然地搖著頭：「我還以為你從不拒絕挑戰的呢？」
「那證明你對我瞭解得太少了！」
「別這樣嘛，花不了一分鐘的。」他哄道，對著她露出了異常迷人的笑容。
「真的？」
「騙人的是小狗。」
「那好吧。」她不大情願地說：「你要我怎麼做？」
「這樣，我剛剛把你踢倒在地上——」
「你確定你只想把我踢在地上，而不是把我踢下樓去嗎？」
他假裝沒聽到她說的話。「然後我要撲上前去叉住你的脖子，」
「天哪！」夜光翻翻眼睛：「我的生活多麼刺激啊！」她乖乖地倒在地上，嘴裡還在嘀咕不休：「喂，輕一點啊！我今天才從樓梯上跌下去過！」
他的身子湊近了她，而她的每一根神經都鮮明地察覺到了他的靠近。她的心臟不由自主地加速了跳動，而他的話幾乎是全無意義地流過了她的耳邊：「現在，當我這樣做的時候，用你的掌沿劈下來，然後……」
她試著將注意力集中在他所說的話上頭，可是不知怎的，她所有的演出全都走了樣。她徒勞無功地和他扭成一堆，根本掙他不開。她整個人仰躺在地上，仰視著他的眼睛，清清楚楚地察覺到他結實的身軀正壓在自己身上。突來的羞意染紅了她的雙頰，而他的眼色變深了。有那麼一會子，他們誰也沒有動，而後他口中吐出一聲既似呻吟，又似歎息的低喃：「夜光……」
他的頭低了下來，深深地吻住了她。
宏文端著茶盤走進客廳，然後匆匆退了出去，重新踩著沈重的腳步走了進來，一面還高聲宣佈：「可可泡好了！」地上料纏的兩個人兒急忙分開。夜光喘息著抬起頭來，她的臉頰仍然因為方纔的運動而嫣紅，她的神智仍因方纔的親吻而昏眩：「喔——宏文，商勤方纔正在教我另一種掙脫抱持的方法。」
「確實與眾不同。」他擺著一張撲克臉：「哪天我和信芬也來試試。」他一面說，一面把茶盤放在桌上。
夜光狠狽地爬起身來，手足無措地整整自己衣衫，一雙眼睛不知道要看向什麼地方才好。但是那兩個大男生顯然沒有半點尷尬之意。宏文輕鬆自在地將可可遞了過來。要不了多久，他就已經用他幽默的談吐把氣氛弄得十分融洽了。商勤臉上嚴峻的表情不可復見，他們聊得十分開心。他和宏文顯然處得相當的好，使得夜光十分歡喜。
將近十點的時候，宏文大大的打了一個呵欠。「我不行了，要去睡了。」他站起身來：「這裡留給你們收拾好吧？我明早還要去學校上課。」
「沒問題。」他們兩人不約而同地向他保證。商勤加了一句：「很高興認識你，張宏文。」
「彼此彼此。」宏文笑著離開客廳，關上他自己房門。商勤幫著夜光收拾杯子，一起拿到廚房裡去。
「他真的很喜歡你，嗯？而你也喜歡他。」他深思地說。
「當然哪，」夜光不明所以的看他：「我們是朋友嘛！」她扭開了水龍頭，開始洗杯子。
她不知道，商勤抿著嘴想：她不知道，在我母親一生之中，從來就不曾喜歡過誰，從來不曾真的有過什麼朋友，更不用說有誰來喜歡她了。她追逐的是肉體的交歡，偷情的刺激，以及旁人驚艷的眼光，卻從來不是感情上的付出與收回，從來不是這種溫馨的友情……
「你們認識多久了？」他突然問。
「啊，」她抬起頭來想了一想：「差不多是半年吧。」
「這麼說，他很瞭解你羅？」
「我想是吧。」她沈吟著道：「我們蠻親近的，也常常在一起聊天，分享彼此的想法和心事。他是那種我一直想要、卻一直沒能擁有的哥哥。但我就算有一個嫡親的哥哥，恐怕也不會有宏文這樣好。人與人之間的緣份實在是很奇怪的。你說呢？」
「是很奇怪。」他承認：「我一直無法想像，和一個異性成為可以分享心事的朋友不知道是種什麼樣的感覺？」
「你是說你從不曾有過這樣的朋友？」
「噯。」他點頭：「唯一的例外大概就只有我姨媽了。她——非常特別。你會喜歡她的，夜光。」
能讓傅商勤這樣的人對她五體投地，讚譽備至，這位秦老太太一定有她不同凡響的地方。「我想我會喜歡她的。」她深思地說。
他向她移進了一步，取過她手上洗淨的杯子放在碗架裡。他的體溫近得可以感覺得到，而他的雙手在她手臂上緊了一緊。夜光回過頭來看他，見到他眼中深沈而專注的渴求。她微微地顫抖了一下。
「和我回旅館去，夜光。」他的聲音有些黯啞：「宏文在家，你不需要擔心孩子們。」
他突如其來的要求使她昏眩。「我——我不能！」她本能地拒絕了，卻幾乎聽不見自己在說些什麼。他的眼光具有催眠作用，在她心底激出了前所未有的波瀾；然而……然而……
「和我回去吧，夜光。」他啞著聲音道：「我想將你擁在懷裡，我想看看全部的你。我想要全部的你！而且我知道我吸引你！我吻你的時候，清楚分明地感覺到了你的反應！」夜光顫抖了一下。他是吸引她，她對自己承認：他是喚起了她以前不曾有過的、肉體的需求；可是男女之間所應有的東西不止於此，而她對自己要求的東西也不止於此！「我不能，商勤，你知道這是不可以的！」她試著和他講理：「我們不是情人，我們沒有結婚。在這種情況之下，我怎麼能隨隨便便的就和你到旅館去開房間呢？這太——」
他毫不留情地打斷了她，因為受到拒絕而發怒了：「你以前就做過！」
在他們方纔所分享的一切之後，這句話聽在耳中份外教人覺得殘酷。「別又來了！」夜光警告，拚命將自己脾氣壓了下去；否則的話，她真會拿杯子砸他的頭。
他握緊了拳頭，而後以一種較為平靜的口吻說：「我明天要回台北去，」
「不！」夜光驚叫，臉色在一剎那間變得慘白如紙。商勤急急地握住了她的肩頭，神色因她明顯的震驚而變得溫柔了：「只是回去幾天而已，夜光，公司裡有事要我回去處理。不會太久的。」感覺到她明顯地鬆弛了下來，他的嘴角不自覺地露出了一點笑意。他將她拉近了一些，將下巴輕輕地靠在她柔軟如絲的黑髮上：「幫我個忙行嗎，夜光？」
「噯。」她想也不想地說。
「星期五那天，找個保姆來照顧雙胞胎，放自己一天假。我帶你出去走走，好不好？我會在上班以前送你回來的。」
她的眼睛發亮了。「真的嗎？你要帶我出去玩？一整天？」
她看起來像個第一次吃到冰淇淋的孩子！商勤愛憐地笑了：「是的，一整天。隨便你愛去那裡，愛做什麼。」
「我要去西子灣！我好久沒看到海了！我還要去看舊城門，還有領事館的遺址！」她美麗的眼睛閃閃發亮：「你說的哦？你不會黃牛哦？謝謝，商勤，我一直想去西子灣，我——」她停了下來，有些困惑地看著他：「你怎麼啦？為什麼這樣看著我？」
他溫柔地微笑：「沒什麼，我只是在想，你實在與眾不同。我以前從來沒見過像你這樣的女孩子！」他想起自己以前偶有需要時接近的那些女人——成熟的、世故的、精擅愛情遊戲的規則的女人。
「是羅！一點也不刺激，一點也不浪漫，生活裡只有奶瓶和尿布的女孩！」她淘氣地皺起鼻子來，對著他笑了一笑：「你知道，並不是每天都有高大英俊的美男子要帶我出去玩的！」
「這個高大英俊的美男子可不止是想帶你出去玩一天而已！」他壞壞地笑著，然後看了看表：「我該走了。」
「呃——」夜光有些不捨：「那——再見了。」
他深沈的眼色在她臉上流連了半晌，然後低下頭來，很快地在她嘴唇上啄了一下：「晚安，夜光。」
「……晚安。」她輕輕地說：「開車要小心，嗯？我們星期五見羅。」
即使是她敏銳的直覺也無法瞭解，他用了多少自制力才得以走出廚房，替自己拉開了客廳的門。「星期五見。」他簡單地說，而後轉身走掉了。
夜光呆呆地關上了門，慢慢地走回廚房去。廚房既小且舊：水籠頭已經開始漏水，窗簾已經褪色；地板上的塑膠磚已經有幾處掀起，而她和宏文剛搬進來時花了一個下午重新漆過的牆壁上頭，又已浮出了許多水斑。然而今晚過後，這間廚房對她而言已經不再一樣了。只因為這裡加入了傅商勤與她共處的記憶。
她其實還不是十分瞭解他，夜光沈思地想著，慢慢走回自己房裡去，一路順手關了廚房和客廳的燈。他今年多大年紀了？他的父母都還健在嗎？除了他姨媽以外，他還有其他的親戚嗎？然而這外在的情況，和他所顯露的內心世界比較起來，似乎都變得微不足道了。
但是，就算她瞭解他甚於世界的其餘任何女子，又能怎麼樣呢？他和她仍然是兩個世界裡的人。他住在台灣的另一頭，離她有兩百六十幾公里之遙；而他只是奉他姨媽之命前來幫助她的。他遲早得回他自己的世界去——而且他回去的日子必然快了。一旦回去，他只怕很快就會將她給忘了吧？忘了這個在酒廊駐唱的歌手，以及她「因失足而生下」的兩個小孩。是的「因失足而生下」的兩個小孩。一直到現在，他仍然以為雙胞胎是她的親生骨肉。夜光苦澀地對自己笑了一笑，關掉了房裡的電燈。睡吧，這一切根本是無解的。睡吧……