一個月後，北緯三十八度線，蘇美軍隊，一觸即發，最後轉為兩軍聯歡。
狂放的音樂響起，蘇聯的手風琴和美風的薩克斯，雙方無需鋪墊就直接進入最高潮的環節，時而對陣，時而應和，居然產生瞭粗線條的意外和諧，其效果已經超越狂放而達到瞭狂誕。
雪地上幾張被拼在一起的桌子像是正遭遇炮擊：因為桌上的大列巴、紅腸和更豐富的美式軍用配給正被美蘇士兵當垃圾推到地上，無論美式的踢踏舞還是蘇聯的馬刀舞，都有一個堅硬的著腳點來應和。
參與者都是真正戰火餘生的老兵，美軍，蘇軍，為戰爭而來，疲憊不堪也傷痕累累，現在不用開槍就可以回傢瞭，所以這是真正的狂喜和狂放——一個蘇聯傷兵跳散瞭自己的繃帶，紅白相間中足足甩出瞭幾米長。
蘇聯紅軍以蹲踞式瘋狂地往各個方向變換著雙腳，邊打旋子邊奏響著手風琴。美軍把手齊肩環抱，釘著鐵掌的軍靴在桌上跺成瞭暴風驟雨。有時桌上是美國的，有時桌上是蘇聯的，有時桌上是美國的和蘇聯的，有時兩種風格迥異的舞蹈居然摻雜進瞭對方的風格，無政治的交流本來就很容易交融。
這場狂歡的高潮點是把威士忌和伏特加倒進一個巨大的酒瓶，從很多個大酒瓶倒進一個超級巨大的酒瓶。作死的調酒員在桌上舞蹈，在舞蹈中搖晃，在搖晃中混合，所有人都或烏拉或呼啊地狂熱應和。
酒傾倒而下時像個壞瞭閥門的水龍頭，美國腦袋和蘇聯腦袋湊在其下，爭作一團，他們脫離開這道瀑佈時或搖搖欲墜或就此出局。
一名蘇軍：“烏拉！戰爭結束瞭！”
一名美軍：“上帝！和平爆發瞭！”
這聲音終於讓這場狂歡冷場瞭一下子，大傢瞪著那個搖搖欲墜酷愛反向思維的傢夥，然後美軍和蘇軍面面相覷：“二戰”前是敵人，“二戰”中又成瞭朋友，“二戰”結束又要成敵人，今天晚上又成瞭朋友……再然後呢？
抱著酒瓶子的那位機靈地解窘：“可以回傢啦！”
於是大傢繼續烏拉，繼續呼啊。
解窘的傢夥旋身，掄出瞭已經倒空的酒瓶，用力之猛讓自己都從桌上摔到瞭雪地上。
那樣粗重的酒瓶隻能是蘇維埃制造，它結結實實砸在樹幹上，毫發無損，然後經歷瞭一個漫長的滾落，憩居雪地。
戰爭結束，可以回傢。那天晚上他們是蘇聯人眼裡最可愛的美國人，是美國人眼裡最可愛的蘇聯人。
冬去春來，雪積雪消，那個人工造物似乎要與這裡的磐石一起待到亙古。
轟鳴的引擎聲響起：飛機的，艦船的，戰車的，如此規模龐雜，隻能是屬於戰爭的。
一枚至少五百磅的航空炸彈凌空而下，於是取代酒瓶的是一個足夠把三房兩廳塞進去的彈坑。