“鯤鵬淺灘之困，蒼龍折角之痛，我等河鯽聽不明白，先生不必跟夏蟲語冰。”
油燈跳瞭一下，周翡揉瞭揉眼睛，見天光已經蒙蒙亮瞭，便抬手滅瞭燈火，硯臺裡的墨已經幹瞭，她也懶得加水，就著一點泥似的黑印草草將剩下的一段傢訓“刷”完瞭，一根舊筆幾乎讓她蹂躪得脫瞭毛。
頭天夜裡，她跟李晟被李瑾容從洗墨江裡拎出來，周翡本以為自己不死也得脫層皮，不料李瑾容高高拿起又輕輕放下，隻匆匆命人將他們倆關起來閉門思過，一人抄兩百遍傢訓瞭事。
風吹不著，日曬不著，不痛也不癢，想躺就躺，這種“美事”周翡平時是撈不著的，李妍犯錯的時候還差不多。
周翡不到半宿就用一手狗爬出來的狂草把傢訓糊弄完瞭，然後她叼著奓毛的筆，仰面往旁邊的小榻上一躺，來回思忖頭天晚上的事。因為李晟那麼一拖，李瑾容終於還是沒能親自追上去，叫謝允成功跑瞭。
周翡估計這會兒自己還能踏踏實實地躺在屋裡，約莫有八分是這位謝公子的功勞——大當傢要抓他，好像還不敢大張旗鼓地抓，連帶著她跟李晟都不敢大張旗鼓地罰，必是怕驚動什麼人。周翡思前想後，感覺自己要是挨頓臭揍，能“驚動”的大約也就是她爹瞭。這麼一想，她越發覺得謝允口中那個聽著耳熟的“甘棠先生”就是她爹。
可什麼人會來找她爹呢？
打從周翡記事以來，周以棠就一直是大門不出，二門不邁的，平時不怎麼見外人，一年到頭，他除瞭生病，就是窩在院裡讀書，有時候也彈琴，還一度妄想教幾個小輩……可惜連李晟在內，他們仨的八字裡都沒有風花雪月那一柱韻事，聽著琴音，在旁邊玩手指的玩手指，打哈欠的打哈欠。
害周翡挨打的孫先生是個迂腐書生，她爹不迂腐，但頂多也就是個知情知趣的書生而已，除瞭體弱多病一些，並沒有什麼特異之處，難道他還能有什麼不得瞭的來路嗎？周翡一會兒琢磨洗墨江中聲勢浩大的“牽機”，一會兒回憶謝公子神乎其神的輕功，一會兒又滿腔疑問，同時自動將她爹的臉塞進瞭江湖一百零八個傳奇話本中，胡思亂想瞭七八個狗血的愛恨情仇故事。
最後她實在躺不住瞭，翻身爬瞭起來，靠窗邊探頭一看，此時正是清晨，人最困乏的時候，看守她的幾個弟子都在迷迷糊糊地打盹。周翡想瞭想，翻出一雙鞋，書桌底下扔瞭一隻，床腳下又扔瞭一隻，將床幔放下來，被子捏成個人形，把寫瞭一宿的傢訓亂七八糟地往桌上一攤，做出面壁瞭一宿，正在蒙頭大睡的樣子，然後她縱身躥上瞭房梁，輕車熟路地揭開幾塊活動的瓦片，神不知鬼不覺地溜瞭出去。
就在周翡打算飛簷走壁的時候，不遠處傳來一聲輕響，她抬頭一看——好嘛，梁上君子敢情不止她一個。
周翡隔著個院子，跟另一個房頂上的李晟面面相覷瞭一會兒，然後兩人各自一偏頭，假裝誰也沒看見誰，分頭往兩個方向跑瞭。
周翡去瞭周以棠那裡，遠遠地看瞭一眼，沒敢過去——通過她多年跟李瑾容鬥智鬥勇的經驗，感覺她娘不可能沒有防范。她耐著性子在四下探查一圈，果然在小院後面的竹林、前面的吊橋下都發現瞭埋伏的人馬。
周以棠的小院安安靜靜的，這個點他大概還沒起，周翡正猶豫著怎麼混進去的時候，忽然聽見一串鳥叫。蜀中四十八寨終年如春，花葉不凋，有鳥叫聲沒什麼稀奇的。周翡一開始沒留神，誰知那鳥叫聲越來越近，大有沒完沒瞭的意思，她聽得煩躁，正想一個石子把那吵死人的扁毛畜生打下來，一回頭，卻看見謝允正笑盈盈地坐在一棵大樹上看著她。
謝允被李瑾容漫山遍野地搜捕瞭一天，大概是不怎麼愜意的，他外衣撕裂，衣擺短瞭一截，發絲凌亂，頭上落瞭一片沾著露水的葉子，手上與脖頸上都多瞭幾道血口子，比頭天晚上在洗墨江裡還狼狽幾分。但他臉上掛著十分輕松舒適的微笑，好像對這般危機境遇全然不放在心上，這般形象，也不耽誤他欣賞清晨山景和豆蔻年華的小姑娘。
“你們四十八寨裡真是錯綜復雜，我吃奶的勁都用上瞭，才算找到這兒來。”謝允感嘆一聲，又沖她招招手，熟稔地搭話道，“小姑娘，你就是李大當傢和周先生的女兒嗎？”
周翡愣瞭愣，她一直在寨中，被李瑾容培養出瞭一點“該幹什麼幹什麼，沒事少廢話”的性格，同輩鮮少有能玩到一起的，慣常獨來獨往，一時不清楚這個謝公子是敵是友，也不知怎麼應答，便隻好簡單地點瞭下頭，好一會兒，又試探著問道：“你和我娘有什麼仇嗎？”
“哪兒能，你娘退隱四十八寨的時候我還在玩泥巴呢，”謝允不知從哪兒摸出瞭一截竹子，又拿出一把小刀，一邊坐在樹上慢慢削，一邊對她說道，“不過她和托我送信的那個老梁頭可能有仇吧，怎麼回事我也不知道……唉，他也沒跟我說清楚就死瞭。”
周翡問道：“那你是他什麼人？”
“什麼人也不是，小生姓謝名允字黴黴，號‘想得開居士’，本是個閑人。”謝允一本正經道，“那天我正在野外釣魚，他老人傢病骨支離地跑來拜祭一個野墳，拜完起不來，伏在地上大哭，我見他一個老人傢哭得怪可憐的，才答應替他跑腿的。”
周翡：“……”
她發現，這位謝公子，恐怕千真萬確是有病。
周翡有點難以置信地問道：“就因為一個老頭哭，你就替他冒死闖四十八寨？”
謝允糾正道：“不是因為老頭哭，是因為梁紹哭——你不知道梁紹是誰嗎？你爹難道沒跟你說過？”
這名字周翡其實聽著有點耳熟，想必是聽說過的，隻不過周以棠脾氣溫和，話又多，他東拉西扯起來，周翡一直當老和尚念經，左耳聽瞭右耳冒，十句裡聽進去一句就不錯瞭，反正她爹也不舍得罰她。
謝允見她沒吭聲，便解釋道：“曹仲昆篡位的時候，梁紹北上接應幼帝，在兩淮一帶設連環套，從‘北鬥七星’眼皮底下救走幼帝，重創‘貪狼’跟‘武曲’，連獨生子的性命也搭在瞭裡頭。此後，他又出生入死，一手扶起南半江山，算是個……嗯，英雄吧。英雄末路如山倒，豈不痛哉？我既然除瞭腿腳利索之外沒別的本事，替他跑趟腿也沒什麼關系。”
周翡聽得似懂非懂，想瞭想，追問道：“那什麼七星，很厲害嗎？”
謝允說道：“北鬥——當年曹仲昆篡位以後，有不少人不服氣，他也沒那閑工夫去挨個兒收服，便決定幹脆將這些話不投機半句多的人都殺瞭。”
周翡從未聽過這麼簡單粗暴的解釋，不由得瞠目道：“啊？”
“當然，他自己肯定是殺不動的，”謝允接著道，“但是他手下有七大高手，跟瞭他以後都冠以北鬥之名，專門替曹仲昆殺人賣命。究竟有多厲害呢……我這麼說吧，你娘曾經帶著一群豪傑闖入北都行刺曹仲昆，三千禦林軍攔不住他們，當年偽帝身邊隻有北鬥中的‘祿存’和‘文曲’兩人，硬是護著曹仲昆逃出生天。倘若當年七星俱全，那次北都就不見得是誰‘肝腦塗地’瞭，你說厲不厲害？”
這個說法對周翡來說有十足的說服力。
因為在她眼裡，李瑾容就像一座山，每次跟她娘賭氣的時候，她都會去狠狠地練功，一年三百六十五日，這樣算來，她大約有三百六十四天都在狠狠練功，天天睡著瞭夢見大當傢動手抽她，她卻能三下五除二地卸瞭她手中鞭，然後往她腳下一扔，一笑之後揚長而去……當然，至今也隻是做夢。
周翡有時候會有種錯覺，覺得自己永遠也沒法超越她娘，每次方才覺得追上一點，一抬頭，發現她又在更遠的地方冷冷地看著自己。
謝允喘瞭口氣，總結道：“現在明白瞭吧，像梁紹這樣的英雄，趴在野地裡哭得爬不起來，就像你這樣漂亮的小姑娘有一天芳華不再，蒼顏白發一樣讓人難過，我既然碰見瞭，合該要管一管的。”
周翡：“……”
誰也不敢跟李瑾容聊“你女兒長得真俊俏”之類的傢常廢話，長輩們對周翡，最多也就是含蓄客氣地誇一句“令愛有大當傢當年的風采”，同輩們更不用說，一個月也說不瞭幾句話，因此還從沒有人當面誇過她漂亮，她一時幾乎有些茫然。
這時，謝允已經在跟她閑聊的時候不忙不亂地做出瞭一支完整的竹笛，他輕輕吹去碎屑，十分促狹地沖周翡一笑道：“快跑遠一點，被你娘捉到瞭，要打你手心呢。”
周翡忙問：“你要幹什麼？”
謝允沖她眨眨眼，將竹笛橫在唇邊，高高低低地吹瞭幾個音，清亮的笛音頃刻間刺破瞭林間靜謐，早醒的飛鳥撲棱棱地沖天而起，這坐在樹上的年輕人瞳孔裡映著無邊竹海的碧綠，在埋伏的人紛紛跳出來逼近的時候，他的笛音漸成曲調。
那是一首《破陣子》。
周翡先是吃瞭一驚，像一條被打草棒子驚瞭的小蛇，下意識地躥進瞭旁邊的林子裡，可是跑瞭一半又回過神來，到底不放心那姓謝的，便尋瞭一棵大樹躲瞭上去，居高臨下地看著，心裡百思不得其解——她既不明白謝允為什麼肯替一個素不相識的老頭送信，又不明白他為什麼好不容易逃瞭一宿，還要回頭自投羅網。
他說的那些話分明狗屁不通，可是細想起來，居然又理所當然得叫人無從反駁。
周翡前腳剛跑，謝允後腳便被一群披堅執銳的寨中弟子圍住瞭，周翡緊張地在手中扣住一把鐵蓮子，從樹葉縫隙中張望過去，認出瞭好幾個頗為出類拔萃的師兄——看來李瑾容把四十八寨的精銳都埋伏在周以棠的小院附近瞭。
這些人想必是得瞭李瑾容的指示，上來以後一句話都不說，直接動手，彼此間配合得極為默契。
四五個人分別封住瞭謝允的退路，隨後三個使劍好手一擁而上，兩個輕功不錯的一前一後地躍上兩側大樹，以防他從樹上退走；另一邊則架起十三把長短弩，個個拉緊弓弦對準謝允，哪怕他是隻鳥，也能把他射成篩子。
周翡悄悄地將頭伏得更低些，心裡琢磨著如果是自己，她該怎麼應對。她不喜歡躲躲藏藏，大約會落地到樹下，樹枝樹葉能替她擋一些暗箭，隻要速度快、下手狠，看準一個方向，拼著挨上幾刀，總能殺出一條血路來。但她覺得謝允應該不會這麼做的，以他那出神入化的輕功，其他的本事必定也深不可測。
周翡不怎麼擔心，反而有點好奇。
誰知那謝允“哎呀”一聲，見有人砍他，本能地往後一縮，閉著眼將竹笛往前一遞，竹笛當場被削短瞭一截。他好像嚇瞭一跳，提起衣擺在樹枝上雙腳連蹦瞭三下，手忙腳亂地東躲西藏，轉眼身上又多瞭幾道破口，成瞭個“風度翩翩”的叫花子，在刀光劍影裡抱頭鼠竄。
周翡看得目瞪口呆，納悶地想道：這難道是傳說中的深藏不露？
就在這時，隻聽“噗噗”幾聲，數支弩箭破空而來，直取謝允。周翡吃瞭一驚，手中鐵蓮子差點甩出去，便見那謝允竟如風中飄絮，憑空往上躥瞭三尺有餘，身法漂亮得像那流雲飛仙一般。
周翡手指輕輕一攏，將鐵蓮子攏回瞭手心，心想：果然還是厲害的。
然而她的心還沒完全落在胸口，謝允便重新被三個劍客追上，他驀地將手一抬，周翡精神一振，等著看他的高招。不料就見此人將手中竹笛往下一拋，叫喚道：“哎哎，不打瞭，不打瞭，我打不過你們！啊！小心點，要戳死人瞭！”
三把劍架在那“流雲飛仙”的脖子上，將他從樹上捉瞭下來，謝允為防誤傷，努力地將脖子抻得長長的，口中道：“諸位英雄手下留情，你傢老大說不定還要找我問話呢，抹瞭脖子我就不會說啦。”
這時，人群忽然一靜，一行弟子分開兩邊，紛紛施禮，原來是李瑾容來瞭。不知是不是周翡的錯覺，她覺得李瑾容好像往自己這邊看瞭一眼，忙將身形壓得更低瞭些。
“李大當傢。”謝允遠遠地沖她笑瞭一下，目光在自己脖子上架的三把劍上一掃。
李瑾容不怕他在自己眼皮底下耍什麼花樣，矜持地點瞭一下頭，架著謝允的三把劍同時還入鞘中。謝允十分後怕地在自己的脖子上摸瞭一把，隨後從袖中摸出一塊模樣古樸的令牌，低頭看瞭一眼，笑道：“這就是安平令瞭，‘國運昌隆’，真是大吉大利，也沒保佑我多逍遙一會兒。”
李瑾容的目光從他手上的令牌掃過，尖刻地說道：“當年秦皇做‘受命於天，既壽永昌’之傳國玉璽，也是好大的口氣，好天長地久的吉利話，那又怎樣？二世而亡、王莽叛亂、少帝出奔——最後落得高樓一把火，玉石俱焚罷瞭。”
周翡從未聽她娘說過這麼長一番話，幾乎以為她被周以棠附體瞭。謝允卻搖搖頭，抬手便將那塊“安平令”掛在瞭旁邊的樹枝上。
李瑾容目光一閃：“你不是說它在你在嗎？”
謝允笑道：“晚輩千裡而來，本就是為瞭送信，安平令不過是個小小信物，如今信已經送到，這東西就是廢鐵一塊，再為瞭它拼命，豈不是本末倒置瞭嗎？”
李瑾容臉色越發陰沉：“信已經送到？你真以為自己隨口吹一支不倫不類的曲子，就能保命瞭？我不妨告訴你，你要找的人根本就不在這裡。”
樹上的周翡一愣——對啊，大當傢為瞭不驚動她爹，連她那頓揍都欠著瞭，豈能任憑謝公子在周以棠院外大搖大擺地吹笛子？難道院子是空的？她一時有些緊張，卻也不知為誰緊張。周翡想，她娘總不會害她爹的，可見這封信裡有什麼幹系，可是謝公子這封“信”要是終究送不到，他會不會被大當傢砍成餃子餡？
周翡這廂“皇上不急那什麼急”，謝允卻渾然不在意似的，依舊慢條斯理地對李瑾容道：“大當傢，時也命也運也。倘若今天這信送不到，那不過是我的時運——隻是您的時運、周先生的時運，是不會因為我們這些小人物變化的。該來的總會來，躲得瞭一時，躲不瞭一世，大當傢心裡想必是明白這個道理的，否則怎麼連一支小曲都不敢叫周先生聽？”
這話明顯激怒瞭李瑾容，她從牙縫裡擠出幾個字：“你當我不會殺你？”
她話音沒落，不遠處垂下的弓弩立刻重新搭瞭起來，每個人的手都按在瞭兵刃上，氣氛陡然肅殺。一個年輕弟子手上的小弩不知怎麼滑瞭一下，“嗡”一聲，那細細的小箭直沖著謝允後心飛瞭過去，不料行至中途，便被一顆鐵蓮子當空撞飛。
周翡圍觀良久，感覺這謝公子看著唬人，恐怕是一肚子敗絮，這會兒大概也沒什麼戲唱瞭。她便翻身從大樹上一躍而下，叫道：“娘！”
李瑾容頭也不抬道：“滾。”
周翡非但沒滾，反而面不改色地往前走瞭幾步，側擋在謝允面前，用餘光瞟瞭一眼掛在樹枝上的令牌，見它色澤古舊，光彩暗淡，實在像個扔當鋪裡都當不出一吊錢的破爛。
“大當傢，”周翡改瞭口，行瞭個同寨中其他弟子別無二致的子侄禮，低聲道，“大當傢昨天夜裡說過，隻要他交出這塊牌子，人就可以走瞭，既然這樣，為何現在出爾反爾？”
“周翡，”李瑾容一字一頓道，“我命你閉門思過，你竟敢私自逃出來，今日我非打斷你的腿不可，給我滾到一邊去，現在沒工夫料理你！”
方才一位持劍的弟子忙道：“大當傢息怒——阿翡，聽話，快閃開。”
周翡這輩子有兩個詞學不會，一個是“怕”，一個是“聽話”。說來也奇怪，其他人傢的孩子倘若從小在棍棒下長大，總會對嚴厲的長輩多有畏懼，偏偏她離奇，越打越擰，越揍越不怕。周翡不躲不閃地迎著李瑾容的目光：“好，那咱們一言為定，大當傢記得你的話，把他送出四十八寨，我站在這兒讓你打斷腿。”
方才一直跟個天外飛仙一樣的謝允這會兒終於吃瞭一驚，忍不住道：“哎，那個小姑娘……”
李瑾容怒道：“拿下！”
旁邊持劍的弟子小聲道：“阿翡……”
李瑾容斷喝一聲：“連那小孽畜一起給我拿下！”
幾個弟子不敢忤逆大當傢，又都是看著周翡長大的，不太想跟她動手，磨蹭瞭好半天，終於有一人將心一橫，橫劍遞瞭一招起手式，同時直對周翡使眼色，叫她認錯服軟。誰知那小丫頭全然不會看人眼色，她的刀被牽機絞斷瞭，也不知從哪兒摸來一把劍，正經八百地回道：“師兄，得罪瞭。”
說著，周翡一抖手腕，長劍利索地彈瞭出來，劍鞘蹦起來老高，毫不留情地撬掉瞭那弟子的兵刃。幾個師兄一個頭變成兩個大，眼見她不肯讓步，也不敢在李瑾容面前放水，當下有四個人圍上來，兩柄劍一上一下刺向謝允，剩下一刀一劍向周翡壓過來，想叫她用長劍去架。
周翡平日裡是用窄背刀的，比這劍不知硬出多少倍，那兩個弟子料想她內力不足，隻需一招壓住她手中劍，叫她沒法再搗亂，也不至於傷瞭她。哪知道周翡素日為躲著李晟，慣常藏鋒——要知道單刀乃一面刃，剛硬無雙，藏比放要難太多，真實水平遠比表現出來的高。隻見她飛快地後退一步，有條不紊地連接數招，同時騰出一隻手來，用力將謝允推開。
謝允也是出息，應聲而倒，毫不猶豫地被個小女孩推瞭個大跟頭，正好避過那兩劍，還給周翡騰瞭地方。周翡以左腳為軸，橫劍胸前，驀地打瞭個旋，隻聽一片讓人耳根發麻的金石之聲，她以劍為刀，撞開瞭三把劍，而後軟軟的劍身纏上最後一把逼至眼前的鋼刀，那拿刀的人隻覺得一股大力卷過來，手中刀不由得脫手，竟被周翡絞成瞭兩截！
連李瑾容都微微吃瞭一驚，隨即李大當傢反應過來是怎麼回事，心頭火頓時更大瞭，一把抓向周翡的後背。周翡雖然頂嘴吵架毫不含糊，時常有些大逆不道的幻想，但真跟她娘動手，她還是不太敢實踐，當下一個輕巧的“燕子點水”躥上瞭樹，用劍柄一卡樹梢，打瞭個旋，頭也不回地避開李瑾容第二掌，險而又險地跟著折斷的樹枝一起落瞭地。
旁邊幾個大弟子看得心驚膽戰，唯恐滿場亂竄的周翡真激怒瞭他們大當傢，盛怒之下把她打出個好歹來，忙上前來截，封死瞭她的退路。
正在這時，隻聽一人叫道：“住手！”
方才還有些緊張的謝允倏地放松瞭，重新露出他那張神神道道的笑臉。他好整以暇地從地上爬起來，撣瞭撣身上的塵土，又整瞭整衣襟，從容不迫地沖來人行禮道：“後學見過周先生。”
“不敢當。”周以棠緩緩地走過來，他腳步並不快，甚至有些虛浮，先屈指在周翡腦門上敲瞭一下，叱道，“沒規矩。”
然後他和不遠處的李瑾容對視瞭一眼，目光緩緩轉向掛在樹上的令牌上，輕聲道：“師徒之情，周某已經還瞭，如今我不過是一個閉目塞聽的廢人，還來找我做什麼呢？”
謝允微笑道：“我不過就是一個路過的信使，恩情還是舊仇，我是不知道的，隻不過周先生如果不想見我，大可以不必現身的，不是嗎？”
周以棠看瞭他一眼，問道：“要是我根本沒聽見呢？”
“那也沒什麼，聽不見我笛聲的，不是我要找的人。蜀中鐘靈毓秀，風景絕佳，這一路走過來大飽眼福，哪怕無功而返，也不虛此行。”謝允心很寬地回道，隨即他眼珠一轉，又不輕不重地刺瞭周以棠一句，笑瞇瞇地接著道，“鯤鵬淺灘之困，蒼龍折角之痛，我等河鯽聽不明白，先生不必跟夏蟲語冰。”
周以棠沒跟他一般見識，他眉心有一道深深的褶皺，笑起來的時候也有，因此總是顯得有些憂慮。他深深地看瞭謝允一眼，說道：“小兄弟，你很會說話。”
“慚愧，”謝允臉不紅心不跳地說道，“晚輩這種貨色，也就剩下跑得快和舌頭長兩種用場瞭。”
周以棠的目光轉向李瑾容，兩人之間相隔幾步，卻突然有些相顧無言的意思。然後周以棠低聲道：“阿翡，你把樹上的令牌給爹摘下來。”
周翡不明所以，回頭看瞭看李瑾容。她從未在李瑾容臉上看見過這樣的神色，傷心也說不上，但比起方才抓她時的暴怒，李瑾容這會兒好似已經平靜瞭下來。隻是她雙肩微微前塌，一身盛氣凌人的盔甲所剩無幾，幾乎要露出肉體凡胎相來。
李瑾容啞聲道：“你不是說，恩情已償瞭嗎？既然恩怨已經兩訖……”
“瑾容，”周以棠輕輕地打斷她，“他活著，我們倆是恩怨兩訖，我避走蜀中，與他黃泉不見。如今他沒瞭，生死兩隔，陳年舊事便一筆揭過瞭，你明白嗎？”
李瑾容面色倏地變瞭——周以棠竟然知道梁紹死瞭！
那麼那些……她費盡心機壓下的、外來的風風雨雨呢？他是不是也默不作聲地全都心裡有數？
李瑾容不是她懵懵懂懂的小女兒，僅就隻言片語，她就明白瞭方才謝允與周以棠那幾句機鋒。
“聽不見我笛聲的，不是我要找的人”——她早該明白，周以棠這樣的人，怎麼肯十幾年如一日地偏安一隅、“閉目塞聽”呢？
李瑾容愣瞭許久，然後微微仰起頭，借著這個動作，她將肩膀重新打開，好似披上瞭一件鐵墊肩，半晌，輕輕地呵出一口氣來。周翡看見她飛快地眨瞭幾下眼，對自己說道：“拿給你爹吧。”
那塊舊令牌手感非常粗糙，周翡隨便摸瞭一把，摸出瞭好幾種兵刃留下的痕跡，這讓那上面原本華麗古樸的篆刻透露出一點凝重的肅殺來。
“先父在世時，哪怕插旗做匪，自污聲名，也要給天下落魄之人留住四十八寨這最後一塊容身之地。”李瑾容正色道，“我們南北不靠，以十萬大山為壁，洗墨江水為壘，有來犯者必誅殺之。先人遺命不敢違，所以四十八寨以外的地界，我們無友無故，無盟無黨，就算是你也一樣。”
周以棠神色不動：“我明白。”
李瑾容將雙手攏入長袖中：“你要是走，從此以後，便與四十八寨再無瓜葛。”
周翡猝然回頭，睜大瞭眼睛。
“我不會派人護送你，”李瑾容面無表情地說道，“此去金陵天高路遠，世道又不太平，你且多留些日子，修書一封，叫他們來接你吧。”
說完，她不再理會方才還喊著要殺瞭的謝允，也不管原地目瞪口呆的弟子們，甚至忘瞭打斷周翡的腿，就這麼徑自轉身而去。
周以棠的目光追瞭她老遠，好一會兒，才擺擺手，低聲道：“都散瞭吧——晟兒。”
李晟默默地從他身後走出來：“姑父。”
他自認為比周翡聰明一點，事先想到瞭周以棠多半不在他平時的住處，因此從自己屋裡溜出來之後，就漫山遍野地去找。李晟自己分析，周以棠身體不好，怕冷怕熱怕潮濕，李瑾容平時照顧他那樣精心，給他安排的地方一定不能背陰、不能臨水、不能窩風，路也不能不好走。結果他十分縝密地依著自己的推斷在四十八寨裡摸瞭一大圈，連周以棠的影子都沒找著。誰知最後無功而返，卻碰見周以棠在他那小院不遠的地方，靠著一棵老樹站著，正在聽不遠處飄來的一陣笛聲。
李晟跟他同來，自然看見瞭周翡一劍挑瞭寨中四位師兄的那一幕，心裡不知是什麼滋味，他也不去看周翡，眼觀鼻鼻觀心地戳到瞭周以棠面前。
周以棠道：“你去跟大當傢討一塊令牌，就說我要的，這位小兄弟是我的客人，請她放行。”
李晟不敢耽擱，轉身走瞭。
“多謝周先生。”謝允眉開眼笑道，“我這不速之客來時翻墻鉆洞，走的時候總算能看看四十八寨的大門往哪邊開瞭。”
“你姓謝，”周以棠問道，“是和謝相有什麼關系嗎？”
“一筆寫不出兩個謝，”謝允一本正經道，“我和他老人傢想必八百年前是一傢，老傢祖墳肩並肩。不過八百年後嘛，他在廟堂之高，我在江湖之遠，我們倆相得益彰，可能算是八拜的神交吧。”
周以棠見他滿嘴跑馬，沒一句人話，幹脆也不問瞭，沖他拱拱手，招呼上周翡，慢慢地走瞭。
那天之後，周翡就沒再見過謝公子，據說是已經下山走瞭，還替周以棠帶走瞭一封信。而謝允離開後一個多月，有人十分正式地叩山門求見四十八寨大當傢李瑾容，李瑾容卻沒有露面，隻命人開門放行，讓周以棠離開。
那天，四十八寨漫山蒼翠欲滴，碧濤如海，微風掃過時簌簌而鳴，煞是幽靜。
周以棠獨自一人緩緩走下山，兩邊崗哨早接到命令，一左一右地開門讓路。山門口一水的黑甲將士，正是南朝派來護送他去金陵的。
周以棠回頭往來路上看瞭一眼，沒看到想看的人，嘴角便微微牽動瞭一下，似乎是自嘲。
就在這時，有人高聲道：“等等！”
周以棠定睛一看，見是周翡腳不沾地地從四十八寨中追瞭出來：“爹！”
李大當傢說不攔著周以棠，可沒說不攔著令牌都沒有的周翡，山門前幾個崗哨異口同聲道：“師妹止步。”
周翡才不聽那套，她不知又從哪兒找瞭一把窄背刀，離著數丈遠就把鐵鞘一扔，堪堪卡住瞭鐵柵，守在那兒的兩個崗哨一人持刀，一人持槍，同時出手截她，周翡一弓腰，長刀後背，將兩人的兵刃彈開，側身硬闖，山門間立刻落下七八個守門弟子，團團將她圍住。
周以棠一臉無奈：“周翡，別胡鬧，回去！”
周翡隻覺得那眾多壓在頭頂的刀劍像一座掙不開、甩不脫的五行山，她雙手吃勁到瞭極致，關節處泛起鐵青色，咬牙道：“我不！”
周以棠：“阿翡……”
周翡帶瞭些許哭腔：“她不讓別人送你，我送你，大不瞭我也不回來瞭！”
周以棠頓瞭頓，回頭看瞭一眼，前來接他的人中，為首的是個三十五六歲的漢子，一身黑甲，身形精幹利落。見周以棠目光掃過來，那穿黑甲的人立刻上前道：“末將聞煜，奉命護送先生前往金陵，您有什麼吩咐？”
“原來是‘飛卿’將軍，幸甚。”周以棠一指周翡那卡得結結實實的刀鞘，說道，“這孩子讓我寵壞瞭，擰得很，叫將軍見笑瞭，我雙手經脈已斷，可否請將軍搭把手？”
聞煜笑道：“周先生客氣。”
說完，他並不上前，隔著老遠一甩手，打出一道勁力，不輕不重地敲在周翡的刀鞘上，那刀鞘應聲而落，四十八寨門前六丈高的兩扇鐵門同時發出一聲刺耳的尖鳴，“咣當”一下合上瞭。
周翡被七八個守衛牢牢地壓制在原地，含怒抬頭，狠狠地盯住聞煜。
聞煜尷尬地摸瞭摸鼻子：“令愛怕是要記恨上我瞭。”
“她還小，不懂事。”周以棠搖搖頭，彎腰撿起那一截鐵刀鞘，它先是被鐵門卡，又被聞煜彈瞭一下，上面頓時多瞭兩個坑。
周以棠轉向周翡道：“這刀實在一般，以後爹替你尋把好的。”
周翡不吭聲，奮力地將那些壓制著她的刀劍往上推去，她一口氣分明已經到瞭頭，胸口一陣刺痛，仍是賭氣一般，半寸也不願退卻。
“我記得我跟你說過‘魚與熊掌不可兼得’。”周以棠看著她道。
周翡不想聽他扯些“舍生取義”之類的廢話，充耳不聞地避開他的視線，手中長刀不住地打戰，發出“咯咯”的聲音，然後毫無預兆地再次突然崩斷，迸出的斷刀狠狠地插在地上，守衛們同時大喝一聲，用刀背壓住瞭她的雙肩。
“我不是要跟你說‘舍生取義’，”周以棠隔著一扇鐵門，靜靜地對她說道，“阿翡，取舍不取決於你看重什麼，不看重什麼，因為它本就是強者之道，或是文成，或是武就，否則你就是螻蟻，一生隻能身不由己、隨波逐流，還談什麼取舍，豈不是貽笑大方？好比今天，你說大不瞭不回來，可你根本出不瞭這扇門，願意留下還是願意跟我走，由得瞭你嗎？”
聞煜聽周以棠與這女孩輕聲細語地說話，還以為他要好言哄勸，誰知他說出瞭這麼無情的一番話，別說那小小的女孩，就連他聽著都刮得臉疼。
周翡愣住，眼圈倏地紅瞭，呆呆地看著周以棠。
“好好長大吧。山水有相逢，山水不朽，隻看你何時能自由來去瞭。”周以棠說道，“阿翡，爹走瞭，再會。”