有一天,名醫扁鵲去見蔡桓侯。他仔細端詳了蔡桓侯的氣色後,說:“大王,您得病了。現在病只在皮膚表層,趕快治,容易治好。”蔡桓侯不以為然地說:“我沒病,用不著你來治!”
扁鵲走後,蔡桓侯對左右說:“這些當醫生的,成天想給沒病的人治病,好用這種辦法來證明自己醫術高明。”
過了十天,扁鵲再去看望蔡桓侯。他著急地說:“您的病已經發展到肌肉裡去了。可得抓緊治療啊!”蔡桓侯把頭一歪,極為不悅地說:“我根本就沒有病!你走吧!”扁鵲走後,蔡桓侯很不高興。
又過了十天,扁鵲再去看望蔡桓侯。他看了看蔡桓侯的氣色,焦急地說:“大王,您的病已經進入了腸胃,不能再耽誤了!”蔡桓侯連連搖頭:“說什麼鬼話呢,我哪來的什麼病!”
扁鵲走後,蔡桓侯更不高興了。
又過了十天,扁鵲再一次去看望蔡桓侯。他只看了一眼,馬上掉頭就走了。對此,蔡桓侯感到非常奇怪,便派人去問扁鵲:“您去看望大王,為什麼掉頭就走呢?”扁鵲說:“有病不怕,只要治療及時,一般的病都會慢慢好起來的。怕只怕有病說沒病,不肯接受治療。病在皮膚裡,可以用熱敷;病在肌肉裡,可以用針灸;病到腸胃裡,可以吃湯藥。但是,現在大王的病已深入骨髓。病到這種程度只能聽天由命了,所以我也不敢再請求為大王治病了。”
果然,五天以後,蔡桓侯的病就突然發作了。他打發人趕快去請扁鵲,但是扁鵲已經逃到別的國家去了。沒過多久,蔡桓侯就病死了。
——《韓非子》
【求解驛站】隱瞞病情,不願醫治。比喻掩飾自己的缺點和錯誤、不願接受批評幫助。
【活學活用】對錯誤採取~的態度很不明智。
【妙語點撥】蔡桓公因不聽扁鵲的屢次勸說,以致自身病情不斷惡化,終於病入膏肓,不治身亡。我們要引以為戒,善於聽取別人的正確意見,並不斷改正自身存在的缺點。實際生活中,不少人其實骨子裡都是諱疾忌醫的蔡桓公,他們不願意查漏補缺,也不情願聽取別人的逆耳忠言。殊不知,諱疾忌醫,小到可以使一個人不能成才,大到可以毀了一個國家。
【近義】文過飾非、拒諫飾非
【反義】從善如流