杜牧
千里鶯啼綠映紅，
水村山郭酒旗風。
南朝四百八十寺，
多少樓台煙雨中。
註釋
綠映紅：綠樹映著紅花。山郭：傍山的外城。酒旗風：用布做的酒店招牌，在風中舞動。南朝：指宋、齊、梁、陳，這四個王朝的帝王和世家都崇尚佛教，因此大興土木，興建佛寺。四百八十寺：形容寺廟之多。樓台：寺院佛殿建築。煙雨：濛濛細雨。
這首詩，前兩句寫出了江南春天的繁華景象，後兩句轉而寫了南朝遺留下大量的佛寺在一片煙雨濛濛中看不清楚。這首詩告訴我們這樣一個深刻的道理：在面對深遠、長久的歷史時，我們會感覺到自己的渺小，由於這種渺小，更激起人們奮進的勁頭。
【釋義】
千里的綠樹映著紅花，千里的鶯兒正在鳴叫。水鄉里，山城中，酒旗正隨風飄動。看哪，那麼多的寺廟，那麼多的佛殿樓閣，從南朝保存至今，此刻全都籠罩在一片濛濛細雨中。
【典故】
陳化成臨危受命
陳化成是清朝海軍將領，歷任把總、參將、總兵、福建水師提督，是鴉片戰爭中的抗英名將。
陳化成在英軍大肆侵略中國之時，臨危受命調任江南水師提督。他一上任便積極籌備吳淞口的防務。他抓緊演練守軍，修台鑄炮，沿海塘築土堡26處。為增強江南水師戰鬥力，陳化成以所帶福建親兵對其嚴加訓練。
1842年4月，英國侵略軍攻陷乍浦，江蘇全省震恐。陳化成率軍駐守吳淞西炮台，與東炮台、小沙背形成犄角之勢。
1842年6月，英國艦隊直入長江，進逼吳淞口，足智多謀、沉著穩健的陳化成令人摸不著頭腦，英軍不敢擅自出兵攻炮台，即以木牌浮書約戰。兩江總督牛鑒和徐州總兵王志遠怯陣懼敵，意欲後退，當即遭陳化成嚴厲斥責。
6月16日，英艦向吳淞進攻。跟看英軍如虎狼般撲向炮台，陳化成首當其衝，親自指揮炮手狙擊敵艦。他讓炮手待敵人靠近時大力開火，很快便擊沉三艘敵艦。牛鑒看到英軍密密麻麻，槍炮堆積如山，恐懼不已，就多次派人找到陳化成，勸說他退兵，以保性命，但每次都被陳化成憤怒地斥退。牛鑒見退兵無望，便棄炮台而逃。這樣一來，東炮台和小沙背就落入敵人之手。英軍集中全部兵力轉而進攻西炮台。參將周世榮也是膽小鼠輩，他畏懼敵人，就勸說陳化成後撤，陳化成拔出腰中佩劍，喝斥他膽敢投降，格殺勿論，周世榮只得趁陳化成不備，倉皇遁逃。
此時的陳化成處境異常艱難，外無援兵，內有降將，而大批將士又死傷慘重，加上牛鑒和周世榮的逃遁，軍心動搖，這令他心中焦急。但陳化成依然毫不畏懼，奮勇殺敵。在激烈戰鬥中，他右肋受傷，鮮血染紅了衣褲，可仍舊屹立不倒，親自安裝炸藥，燃放大炮，令在場將士感動不已，士氣大振。不幸的是敵人的炸彈飛來，擊中陳化成的胸口，他以身仆地，口噴鮮血不止，殉職疆場，吳淞炮台也隨之陷落。
陳化成以年近七十之軀，誓死衛國，可謂真正的軍人。在他遺體入殮時，吳淞及上海數萬人自發為其送行，人們擁道痛哭，呼天號地，十里可聞。