釋義
形容一點一滴地積累。也說積銖累寸。
名家解讀
第一個字很容易錯寫成「珠」,因為珠子也是一顆一顆的。銖是我國古代的一種重量單位。寸是長度單位。
跟這個成語意思相近的成語是「銖積錙累」。「錙」是比「銖」大的重量單位,古代有「六銖」「八銖」「十二銖」等不同的說法。(孟蓬生)
辨析
「銖」是古代的重量單位。漢代時,一兩為15.6克,24銖為一兩,所以一銖大約為0.65克。由此可見,銖的重量極輕。與銖相關的詞語大多有「輕微」的意思,比如「銖兩」表示極輕微的份量,「錙銖」比喻極微小的數量。作為我國傳統的長度單位,一寸大約只有3厘米左右,因此「寸」也引申出了極短或極小的意思。
字裡字外
「銖積寸累」這個成語出自《後漢書·列女傳》:「此織生自蠶繭,成於機杼,一絲而累,以至於寸,累寸不已,遂成丈匹。」
某一天,樂羊子走路時在路邊撿到了一塊金子,就非常高興地拿回家交給了妻子。沒想到他的妻子卻說:「我聽說有志之人不會喝『盜泉』的水,公正廉潔的人不會接受別人施捨的食物,自然更不會去撿拾別人丟失的東西。你這樣謀求私利的行為就不怕玷污自己的品德嗎?」樂羊子聽了頓時羞愧難當,馬上扔掉了金子,外出拜師求學。
一年後,樂羊子回到了家中。他的妻子詫異地問他怎麼這麼快就回家了。樂羊子說:「出門久了就有點想念家人,僅此而已。」妻子聽了,馬上拿起刀快步走到自己的織布機前,對樂羊子說道:「這些絲織品是由蠶繭抽出蠶絲,然後在這台織布機上織成的。絲很纖細,必須一根一根地積累,才能織成一寸長,必須一寸一寸地積累,才能織成丈匹絲綢。如果現在割斷它,之前的努力就都白費了。你既然去積累學問,就應當堅持學習自己不懂的東西,好增進自己的修養;如果半途而廢,那不就和割斷這件絲織品一樣了嗎?」妻子的忠告打動了樂羊子,他又回去重修學業。
例句
自上古以至東周,銖積寸累的結果,使戰國時代呈現一個燦爛的哲學科學的時期。
胡適《談梁漱溟先生的東西文化及其哲學》