武宗皇帝,名炎,是穆宗第五子,在位六年。
原文 四年八月,鎮、魏奏邢、洺、磁三州降,宰相入賀。李德裕曰:「昭義根本盡在山東,三州降,則上黨不日有變矣。」上曰:「郭誼,稹謀主也,必梟劉稹以自贖。」德裕曰:「誠如聖料。」未幾,誼果斬稹,收稹宗族盡殺之,函稹首,降。宰相入賀,上曰:「郭誼宜如何處之?」德裕對曰:「劉稹,孺子耳,阻兵拒命,皆誼為之謀主,及勢孤力屈,又賣稹以求賞。此而不誅,何以懲惡!宜及諸軍在境,並誼等誅之。」上曰:「朕意亦以為然。」郭誼等至京師,皆斬之。
直解 鎮、魏,都是藩鎮名。邢、洺、磁,是州名。邢州,即今順德府地方。洺州,即今廣平府地方。磁州,即今彰德府地方。昭義,在秦時為上黨,今為潞安府。初,昭義節度使劉從諫薨,其子劉稹自為留後。武宗用宰相李德裕之謀,詔鎮州節帥王元逵、魏博節帥何弘敬發兵討之,先攻其邢、洺、磁三州,三州守將皆相繼請降,於是鎮、魏二帥以狀聞於朝。宰相入賀,李德裕奏說:「昭義一軍所恃以為根本者,正以其有邢、洺、磁三州在於山東,其士馬可以進援,險阻可以退守也。今三州來降,則根本既拔,以勢度之,上黨孤懸無助,難以獨存,不日之間必有內變矣。」武宗說:「彼中若有變,必起於郭誼,蓋郭誼乃劉稹的謀主,見事不成,恐並受其禍,必殺劉稹以自贖其罪也。」德裕說:「稹必死於誼手,誠如聖算。」未幾,郭誼果殺了劉稹,並收稹宗族盡數殺之,將劉稹首級用匣子盛了,獻上求降。於是宰相入朝稱賀,武宗問說:「郭誼本是賊黨,法當誅戮,今能殺稹來降,功又當賞,宜如何處之?」德裕對說:「劉稹乃一癡孺子耳,何知叛逆,所以教之阻兵拒命者,皆郭誼為之謀主。始則依勢附力,導稹以為亂,及勢孤力屈,不能自存,乃又以稹為奇貨,賣之以求賞,其反側如此,真奸人之雄也。若釋此不誅,何以懲惡!宜及鎮、魏諸軍尚在境內,並郭誼等俱誅之,以為黨惡之戒。」武宗深然其言,說:「朕意亦是如此。」乃詔郭誼等送至京師,皆斬首以正法,於是澤、潞始平。自古謀國之臣,多計算而少成事,非但其謀之不審,亦繇君相異心,任之者不專也。今觀武宗之與德裕,同心相謀,同謀相信,君所言是,相則曰「誠如聖料」,相所言是,君則曰「朕意亦然」,其計議投合如此,令何所不行,威何所不克?此所以使鎮、魏如臂指,取上黨如拾芥也。在相者宜以為法。