16

  第五部 詭異的小吃店
  巴圖是在上午到的,他走進酒店的時候,在門口,和一個胖子幾乎撞了一個滿懷。
  巴圖向後退了一步,那胖子向他打量了一眼:「遊客,嗯?」
  巴圖冷冷地道:「可以說是。」
  胖子的態度十分傲慢:「我是鎮上的史萬探長,我問你問題,你的回答最好肯定正一些!」
  巴圖的雙手,若不是都提著行李的話,這時他一定一拳揮擊過去了;當時,他沒有說甚麼,只是身子一側,在史萬的身邊走了過去。
  當他進了房間之後,他伸了一個懶腰,將上衣脫了下來,他是一個十分機警細心的人,當他脫下上衣的時候,他突然發現,自己上衣的領子,似乎被人翻轉過。他呆了一呆,輕輕地翻開衣領來。在他的衣領之下,有指甲大小看來和扁平的鈕扣差不多的一枚東西。這枚東西,巴圖一看就可以知道是偷聽器。這是他一到之後的第一件意外。
  巴圖並不將那偷聽器除去,他只是想著:是誰在自己的衣領之內放下這個東西的呢?
  照一路上的情形來推測,似乎只有在酒店門口遇到的史萬探長。然而,他既是當地的探長,又為甚麼要這樣做呢?
  巴圖不明白這是怎麼一回事,但是他卻也可以知道,自他一進入蒂卡隆鎮開始,就有人在注意他、監視他了!巴圖並不去破壞那偷聽器,他只是將衣領摺好,想了片刻,然後,打開了手提箱,取出了一些精巧的工具來。
  他用那些精巧的工具,輕輕地旋開了那隻小巧的竊聽器,將線路用放大鏡仔細地檢查了片刻,然後,撥動了幾根十分精細的金屬線。
  巴圖的這一番工作,是將一具竊聽器改變成收音器的手續。
  當他放下了工具之後,他立即聽到了輕微的聲音,傳了出來,那是一個女子的聲音:「唔,整天在巖洞中,悶死了!」
  另外一個男子的聲音,道:「有我陪著你,還會覺得悶麼?別亂說,叫我們的僱主聽見了,可得受罰。」
  那女子道:「我們的僱主,究竟是何等樣人?」
  那男人道:「我也不知道,我只見過他們一次,他們的打扮就像美國的三K黨一樣,看在薪水高的份上,在巖洞中過日子,又怕甚麼  咦,怎麼線路障礙的紅燈亮了,快通知警戒室!」
  在這個男子的那句話之後,巴圖又聽到了一陣雜亂的腳步聲。
  然後,所有的聲音,完全沉寂。
  巴圖知道自己的把戲,已被人發現了,他拉下了那具竊聽器,放在腳下踏扁。
  那一段對話,使他知道,巖洞是一個重要的線索。
  於是,他留下了一封信,又在枕頭中放了一張字條,然後,離開了房間,將信交給了經理,便出發去查勘那些巖洞了。
  巴圖查勘嚴洞的經歷,和我差不多,只不過我是向右邊走,他呢,向左邊的峭壁走去,他一路搜尋了三十四個巖洞,有的大,有的小,可是卻基麼也沒有發現,當他來到了沙灘上的時候,情形也和我的遭遇差不多,他進了一家在海灘旁邊的小食店中,要了一杯飲料。
  據他自己說,他是一喝完了那杯飲料,就步行走回鎮來的。
  可是在事實上,他那一杯飲料,卻喝了整整七天!
  我的一杯啤酒,喝去了一天的時問,他的一杯飲料,則喝去了七天的時間!
  這全是不可思議的事,講出來不會有人相信。但是卻又是鐵一般的事實!
  在巴圖講完之後,我們都不出聲,保爾道:「那麼,事情很簡單,我們該從那兩家吃食店下手!」
  我望著保爾,好半晌,才道:「不錯,你的工作,可以開始了!」
  保爾露出不解的神色來:「我?」
  我道:「是的,你到那兩家吃食店的任何一家去,去的路線,也是沿著巖洞走過去,一路對每個巖洞作十分詳細的搜查。」
  「嗯,」保爾立時搖頭,「我可不想失去寶貴的幾天!」
  「你必須失去,這是你的工作!」我大聲地回答他,「而你剛才已接受了聘請,我和巴圖將在暗中監視你,看你如何會失去一天或更多的光陰。」
  保爾無可奈何,道:「好,那麼,至少要等到明天,不是現在!」
  我和巴圖都同意:「好,明天。」
  那一晚上,我們都幾乎沒有睡。三個人各抒己見,結果,作出了幾個大家都同意的結論:
  (一)史萬探長可疑!
  (二)海灘邊的小食店可疑!
  (三)有一個集團,正在鎮附近的峭壁的巖洞之中,從事著不可告人的勾當。
  (四)這個機構的組織十分嚴密。
  由於我們有了這四點結論,所以我們也決定,明天觀察吃食店的結果如果失敗,那麼,我們便再在大胖子史萬的身上下手。
  第二天一早,保爾便離開了酒店,他帶著無線電訊儀,和我們之間,不斷地聯絡。
  我和巴圖兩人,則在鎮上的幾間酒吧中流連了兩三小時。
  我們的目的,是想聽聽鎮上的居民對於「紅月亮」這件事,究竟有甚麼意見。
  可是鎮上的居民對於這件事,絕口不提,你若是問到了他們,他們也顧左右而言他,不作理會,我們自然一無結果。
  直到我們聽到保爾說,他已經到了海邊,我們才出發到左首的海灘去。
  半小時後,我們便來到了離巴圖失去七天時間的那吃食店只不過五十碼的地方了。
  我們打量了一下環境,看到吃食店的後面,有著一排濃密的灌木,灌木叢中,足可以藏下我們兩個人。
  而在灌木叢的上面,有一個小小的窗口,如果我們躲在灌木叢中,可以利用小型的潛望鏡去觀察那間吃食店內的情形。
  我們鑽進了樹叢之中,巴圖立即取出一根金屬管子來,將管子的一端,湊到了窗口,他則在管子的另一端張望著。
  他看了一會,便將那小型的潛望鏡,交到了我的手中,我湊上眼去,只見那是一間十分普通的吃食店,兩對情侶在綿綿細語,掌櫃的是一個身形矮小的中年人,用一隻手撐著頭,在打瞌睡。
《紅月亮》