提起黃飛鴻，人們很自然就會聯想到武俠片中那個功夫超群、行俠仗義的大俠。但歷史上真實的黃飛鴻到底有沒有一位十三姨太？
黃飛鴻(1847年7月9日—1924年12月)，原名黃錫祥，字達雲，原籍南海西樵祿舟村，清道光二十七年（1847年）七月初九生於佛山，他是嶺南武術界的一代宗師，也是一位濟世為懷、救死扶傷的名醫。
在有關黃飛鴻的電影及電視中，十三姨的形象給人們留下了深刻印象。有人說十三姨是救過黃飛鴻的陸阿寬，也有人說“十三姨就是黃飛鴻的第四個妻子莫桂蘭”。其實十三姨是虛構出來的，陸阿寬與莫桂蘭都不是十三姨，不過黃飛鴻與她倆相識卻都充滿了戲劇性。
據資料記載，在香港大笪地的市場，黃飛鴻碰見一惡霸強佔小販彭玉的攤位，他就出來主持正義痛打了惡霸。次日，十幾個持刀握棍人前來找黃飛鴻尋仇，雙方打得難解難分。黃飛鴻見對方人多勢眾，就且戰且退，在一個小巷邊，一個少女從窗口探頭張望，向他示意，讓他上樓避難。黃飛鴻身子騰空一躍，借勢跳上二樓，迅速從窗口進了屋內。眾流氓尋不到黃飛鴻，也就散了。
獲救後黃飛鴻問過姑娘尊姓大名，獲知她叫陸阿寬，便再三致謝。黃飛鴻的父親黃麒英事後寫了致謝信並買了禮物托人帶去香港，讓黃飛鴻在香港的徒弟陸正剛上門致謝。後來陸正剛還認了陸阿寬為誼妹，她後來定期到陸正剛的武館學武。陸阿寬顯然不是徐克導演的黃飛鴻電影中那個打著小洋傘，還會教黃飛鴻說（ILOVEYOU）的十三姨。
黃飛鴻一生中有四位妻子。第一個妻子羅氏婚後才三個月就病故了，其她兩位妻子也只共同生活了幾年就病亡了。有一次黃飛鴻應邀來到佛山疊溶鄉舞獅演武，表演時不慎將布鞋踢飛了。由於他腳勁大，飛出的布鞋直奔台下的觀眾，竟不偏不倚打中村姑莫桂蘭的前額。據說來看表演前，莫桂蘭曾與村中二嬸開玩笑打賭，如果她敢上台摑黃飛鴻巴掌，二嬸就給她幾兩銀子。正找不到機會的莫桂蘭乘機快步奔到台上，她一手拿著黃飛鴻踢飛的布鞋，另一隻手一巴掌打在黃飛鴻臉上。
莫桂蘭“怒氣沖沖”地說：“你算什麼名拳師，將鞋打到別人頭上。如果是手中的武器脫手，豈不要傷及無辜？”黃飛鴻被她說得心服口服。不打不相識，1915年，時年59歲的黃飛鴻與小他整整40歲的莫桂蘭喜結良緣，此後這對志同道合的恩愛夫婦相依為命。莫桂蘭也通武藝，是個超凡脫俗的女中豪傑，黃飛鴻去世後，她重開寶芝林藥店，並把黃飛鴻的武藝發揚光大。但莫桂蘭並沒有留過洋，與十三姨的故事也有出入，不過她敢愛敢恨的性格倒和十三姨有幾分神似。