８月２４日，星期二
下午５時０４分
他回到自己的公寓將車停進面朝胡同的車庫時，天快黑了。他從後樓梯上樓時，女房東從窗戶裡探出頭來。「你剛剛跟他們錯過。」她說。
「誰？」
「修電纜的人。他們剛走。」
「我沒叫過修電纜的人，」他說，「是你讓他們進去的嗎，」
「當然沒有。他們說他們可以等你。他們剛走。」
埃文斯從來沒有聽說過修電纜的人要等顧客的。「他們等了多久，」
「不久。也許十分鐘。」
「好。」
他爬上二樓樓梯平台。門把上吊著一塊小卡片。「很抱歉，我們沒有見到你。」在「預約服務請再次致電」幾個字前，有一個復選框。
接著他看出了問題所在。卡片上的地址是若斯貝瑞２１１９號，而他的地址是若斯貝瑞２１２９號。但是地址都寫在前門，而不在後門上。他們搞錯了。他提起擦鞋墊，看了看放在那兒的鑰匙。鑰匙還在原地。沒有動過。鑰匙周圍甚至還有一層灰塵。
他打開門走進屋。走到冰箱旁時，他看見了那只裝酸奶酪的舊罐子。他需要去一趟超市，但現在太累了。他查了查留言電話，看看詹尼斯或者卡羅爾是否給他打過電話。沒有來過電話。現在，當然，他也期望接到詹尼弗·海恩斯的電話，但她已有男朋友了，而且她的家在哥倫比亞特區，而且……他知道她是決不會給自己打電話的。
他想給詹尼斯打個電話，但還是決定不打了。他洗了個澡，想著要打個電話讓送一份比薩來。
在打電話之前，他躺在床上休息了一會兒。但很快就睡著了。