在這本書的寫作過程中，我得到了許多人的鼓勵和幫助，在此向以下人士表示由衷的感謝：瑪西·貝林格（Marcy Behringer）、泰利·多爾蒂（Terry Doherty）、貝蒂·卡羅爾·弗洛伊德（Betty Carol Floyd）、塔基·福塞爾（Tucky Fussell）、薩繆爾·威爾遜·福塞爾（Samuel Wilson Fussell）、詹妮弗·赫爾曼（Jennifer Herman）、F﹒J﹒羅根（F﹒J﹒Logan）、傑克·林奇（Jack Lynch）、謝爾登·邁耶（Sheldon Meyer）、約翰·斯坎倫（John Scanlan）、詹姆斯·西爾伯曼（James Silberman）和克裡斯汀·范·奧格特魯普（Kristin van Ogtrop）；感謝我值得稱讚、令人愉快的研究助手朱迪絲·帕斯科（Judith Pascoe）和凱伊·惠特爾（Kay Whittle）；還有許多人的著作給了我非常重要的幫助：唐·萊塞姆的《最糟糕的一切》，儘管它關注的是糟糕而不是惡俗；理查德·伯耶（Richard Boyer）和大衛·薩瓦喬（David Savageau）的《地區估評年鑒》（Places Rated Almanac）；文森·史坦頓（Vince Staten）的《未經授權的美國》（Unauthorized America）；喬治·圖默的《美國的種種極端》（American Extremes）。最後，我要再一次並永遠感謝我的妻子哈麗雅特·貝林格（Harriette Behringer）的陪伴。