天壽醒過來了。
許多天以來，頭一回，沒有了冷得在冰凌上臥、熱得在蒸籠裡坐的可怕感覺，高燒過去大汗淋漓之後的極度疲勞和昏沉也沒有出現，倒是渾身涼絲絲的，說不出的輕鬆和爽快。不過，頭腦中一片空白，望著精美的床龕和繡花羅帳，不知道身在何處，更不知自己怎麼會到這裡來的。他知道自己是病了，可為什麼生病，生病前後是怎麼回事，一時想不清楚。記憶中似乎有一團迷霧，像是黏黏糊糊的米湯那麼黏稠，把他和迷霧那一頭的往事隔開了。
他躺著，出神地望著帳頂，上面幾個隱隱約約的小黑點，一定是蒼蠅或蟑螂的屍體，他恍然悟出自己差點跟它們一樣，並隱隱約約感到曾經發生過什麼大事，仔細想去卻又不見蹤跡……
“哎呀！小爺！你可醒過來啦！……真把人急瘋了！”青兒用托盤端了碗桂圓紅棗蓮子粥，進屋看到天壽一副神清氣爽的模樣，立刻高興地大叫出聲。
天壽緩緩轉過臉，似見似不見、聲音微弱地問：“是誰？”
“我是青兒啊！小爺竟忘了？……我實在不放心，回老家只走了一半路，又折回來找你，剛到鎮海就遇上二姑奶奶和你，你病得好凶好凶哦！……”他發現小爺似乎沒有在聽，便住了口。
天壽嘴裡輕聲地念叨著“青兒青兒”，似無聲地說：“又回山陰了？……”
青兒立刻大聲回答：“不是山陰，是寧波，在大姑奶奶家！”
“誰？誰的家？……”天壽動動嘴唇，不解地望著青兒。
青兒黑黑的眼珠子骨碌骨碌轉，湊在天壽耳邊小聲說：“是大姑奶奶的狀元坊呀！沒認出來？”
天壽微微皺眉：不對，到狀元坊來青兒沒跟著。大姐姐和二姐姐吵翻了，二姐姐還打了我一耳光……他於是慢慢打量四周，想要提高聲音，可出口的還是那麼細微：“大姐姐和二姐姐又和好了？……”
青兒聽不明白，不知他是真醒還是又在說胡話，心裡害怕，飛跑到前院搬請大姑奶奶。
殷狀元立刻撇下手頭的事趕過來，見天壽正倚著靠枕端著小碗，一匙一匙慢慢吃那桂圓粥，高興得一拍大腿，坐在床沿，又是笑又是哭：
“哎呀我的好兄弟，你可算過了這道鬼門關了！我真怕你活不過來呀，那我可怎麼有臉去見我那九泉下的爹娘和老祖宗啊！……快來，讓姐餵你！”
殷狀元上去奪過粥碗，心疼不過地撫摸著幼弟皮包骨的小手、細瘦的小脖子、深陷的眼窩和高高凸起的顴骨，又掉淚了：“看看這場大病，把小弟折磨的，整個兒都脫了形了嘛！……讓姐好好地給你調養調養，還回我們家那個粉妝玉琢的柳搖金！”
“柳搖金”三個字，令天壽微微一驚，似乎勾起許多往事，真的去想，又都像虛幻的影子一樣消失了。他張嘴接下餵他的一匙粥，一面往下嚥，一面目不轉睛地瞅著殷狀元，說：“你……你是我大姐。”
殷狀元很快看一眼青兒，撫慰地笑道：“那還有錯嗎？”
“那，我，怎麼到這兒來了？”
“怎麼，你不記得了？”媚蘭焦慮地看著小弟的一臉茫然和空洞洞的眼睛，心頭一陣陣發緊，一陣陣悲涼。她站起身，到門邊朝四外一打量，寂無人蹤，還不放心，打發青兒站到小院門口看著不許人進來，這才回來重新坐在床邊，拉住天壽的手，小心地說道：
“好吧，我告訴你最近的事：半個多月以前，你二姐姐把你送來，要我好好照看你，你已經得了冷熱病，加上傷口膿腫，燒得不省人事，她怕帶你行路加重你的病症，把小命給丟掉。說好的十天之後來接你，不料夷兵佔了定海又佔鎮海，守寧波的官兵全都嚇跑了，寧波也給英夷佔了，如今這裡是夷人的天下，你二姐姐也就沒法子來接你了……”
“定海？……英夷？……”天壽夢囈似的咕噥著，如有所悟，輕輕地像是自語又像是問話，說，“英蘭姐為什麼沒法子來接我呢？……”
“對對！”媚蘭高興地說，“你二姐姐就是叫英蘭，你總算明白了……英蘭那時候一身重孝，要送丈夫的靈柩回山陰老家，直到那會子她才告訴我，她丈夫是位總兵大人，在定海陣亡了……如今寧波落在英夷手中，她如何能來接你？……”
“你說什麼？”天壽突然打斷媚蘭的話頭，急急問道，“總兵大人，他，他是誰？他是誰？”
“寧波沒有人不知道他，他叫葛雲飛……英蘭也是的，早點兒告訴我她是葛總兵的人，我們何必……”
一語未了，天壽狠狠地一把抓住了媚蘭的手，眼睛直直地盯著她。一瞬間，天壽像是被霹靂擊中，籠罩在記憶中的迷霧在雷電火花中廓清，“啊！－－”他頓時發出一陣淒厲的、長長的號叫，拚命地抓自己的頭髮、捶自己的胸膛，一仰身子，撲通一聲倒下，又昏了過去。
昏迷中的天壽，重複了自己被記憶丟失了的經歷。
…………
天壽被徐保夾在肋下，越過了青壘山，槍炮聲和喊殺聲就再也聽不見了。
他們在岱山島的高亭鎮找到了英蘭。英蘭一見他們的模樣就臉色大變，明白了大半。她反倒鎮靜地安慰大家，不要驚慌失措，說只要鎮海派來援兵，勝負還未可知。天壽心裡知道那是不可能的事情，但英蘭擰著眉頭單獨對弟弟說：葛雲飛為人堅毅凝重，這次家眷隨著城中居民疏散離島之際，還反覆叮囑她，無論遇到什麼結果，都要臨危不亂、處變不驚，切不可胡說八道亂了眾心。
翌日，逃到岱山島的殘兵敗卒帶來了可怕的消息：英夷佔領了定海和舟山島，官兵傷亡慘重，葛雲飛、鄭國鴻、王錫朋三位總兵同日陣亡殉國。
天壽只覺心口像是被狠狠地捅了一刀，嗓子眼又酸又熱，跟著就大吐，大量的淚水隨著嘔吐陣陣湧出，很快就面紅耳赤，額頭和頸子上的青筋凸起了。英蘭初聽噩耗完全呆住，好半天眼睛都不會動，跟著就撲倒在地，痛哭號啕，兩手用力捶打著梆硬的地面，俯仰之間，邊哭邊喊：“你怎麼就這樣走啦！……叫我怎麼向太夫人交代怎麼向夫人交代啊！……我不如跟你一路走了吧！……”集中在這裡的葛家所有婢僕親兵也都心酸難忍，流淚不止，一時間哭得天昏地暗。
英蘭大哭大叫的時候，和所有哭夫的鄉下女人沒有不同，但她終於收了淚，眉宇間立刻出現了一股尋常女人不具備的英睿之氣，彷彿剎那間就染上了夫主的沉著和威重。她咬著牙，靜靜地環視一周，說道：
“家主爺為國捐軀，英靈不遠，我等決不可辱沒了大人的威名！家主爺恩重如山，我等便粉身碎骨也要報答！理當叫這些沒有骨氣、無君無父的定海人見識見識什麼叫大節！……”
大家知道，去年英夷佔領定海不過七個月，定海居民就有不少學著夷人打扮穿起短衣直腿褲的；這次英夷攻島之際，葛雲飛為保護百姓，提前命居民出城去投親靠友，倒有一多半不肯走，竟說出夷兵不比官兵壞到哪裡去的話。天壽記得清楚，葛雲飛聽得這話，一整天沉默不語，本來黧黑的臉膛變得更黑，連眼圈兒都發烏了。英蘭為此很是憤慨，今日罵出這話，天壽也有同感。只聽英蘭又說：
“我本當以身殉主，只是，許多未了的大事必須要辦，捨我之外，無人可以擔當！”
人群中有誰倒抽了一口冷氣，有人仍在唏噓，還有勉強可以分辨的細微的嘁嘁耳語。英蘭雙目炯炯，依次掃視人群，目光所至，耳語和唏噓次第消失。她這才接著說下去：“頭一件，置辦縞衣素裙、麻縷白帽白鞋，全家人為家主爺守喪戴孝；第二件，家主爺殉國陣亡，決不能使他遺體曝露於野，必須將他遺體奪回；第三件，置辦棺槨靈車，將家主爺送回山陰，我等也好對太夫人夫人有個交代……”英蘭於此時聲音哽咽，幾乎說不下去，但她狠狠地一擺頭，隨著甩出去的一串淚，也把剎那間的軟弱和辛酸丟開，她的表情更加冷峻，眼睛裡含有攝人心魄的威嚴，彷彿雪亮的刀鋒在閃爍，這使得四周籠罩了肅穆凝重之氣，靜悄悄無聲無息。英蘭的聲音便更加清晰，句句擲地有聲，長久地留在每個人的心中：
“最難的是第二件，最凶險的是第二件，最需要立刻就辦的也是第二件！但這世上有臣殉君、妻殉夫、子殉父的理，並沒有一定要僕殉主的理，我將立即招募將軍舊部殘卒成一隊人馬，今夜就往舟山。願去願留，你們可以自擇，決不勉強！”
話音才落，徐保就吼道：“我去！”
留下受命保護家眷的親兵隨從們也喊道：“我們都去！”
連家童和婢女僕婦們也都流著淚紛紛要求同去，英蘭反倒不知所措了。
葛家的世僕老葛成，顫顫巍巍地說道：
“英蘭夫人，在這個當口兒，咱們這些人，只有同生同死啦！……”
“英蘭夫人”！這是個從未有人道過的稱呼，一個意味深長的稱呼！由忠心耿耿的葛府老世僕葛成口中喊出，使得英蘭費了好大勁硬憋回去的眼淚，又泉湧一般無法抑制了……
天壽什麼也沒說，什麼也不需要說，他當然要去，甚至就是英蘭不去，他獨自一個也要去！
親兵家僕及婢女按平日校場訓練編好了隊，換上了縞素孝服；收集的殘卒散兵有三百多人，四艘大船已經備好，只等天黑，就升帆發往舟山。
徐保和天壽商量了一番，向英蘭夫人進言：四艘大船、三百兵丁決計不是英夷的對手，何必白白送死，不如小股精兵偷偷行事，反倒容易成功。看英蘭搖頭，徐保著急，說還不如他一人前往，定能負葛將軍歸來。英蘭仍不答應，徐保搓著手在一旁快步地來回走，終於一跺腳，煞白著臉，大聲地說：
“英蘭夫人，我徐保……”他又停住，用力喘了口氣，才低了頭，緩緩地說下去，“事到如今，我也不怕大家笑話了……我徐保原本是定海有名的慣偷，身手矯捷夜行如飛，人稱黑蝙蝠的就是。被葛將軍擒獲，蒙他不計舊惡，收錄入營，用做親隨，朝夕教導，得走正路，大恩大德重比泰山！今日正是我徐保報葛將軍大恩的節骨眼兒！就是死了也心甘情願，不然我怎麼有臉做人！……”
英蘭思索片刻，決定大隊留在原處待命，當晚只帶天壽、徐保和另外兩名親兵，一行五人，乘小船前往舟山。
一路上雖風順潮不順，所幸沒有遇到英夷兵船。上到舟山島，已是暗夜，四周寂靜無聲，時值中秋節後三日，多半個月亮從海中升起，越升越高，清輝四溢，灑給阡陌縱橫的大地一片銀白。全憑著徐保引路，他們在曠野中行不多時，便登上青壘山頂。藉著明亮的月光，他們看到了海岸邊多處停泊著的數十艘英夷的大兵船，看到了遠處定海城的城牆和稀疏的燈光，土城已然殘牆斷壁，震遠炮台成了一片廢墟。回想幾天前這裡還是壁壘森嚴，旗幟飛揚，槍炮如林，兵將如雲，令他們備感淒涼，草間秋蟲唧唧，彷彿在替他們訴說滿腔的悲憤和愁緒……
按天壽和徐保記憶，葛雲飛是在土城中段開始阻擊大股來犯夷兵的。夷兵人多勢眾火力強大，想來官兵只能且戰且退，所以，葛雲飛戰死的地方應該在土城東段或是震遠炮城。他們一踏上殘毀的土城就開始了尋找。
戰場的慘狀令人心驚膽戰，土城上到處是屍體，雖然柔和的月光掩去了許多血污和猙獰，但瀰漫著的血腥氣、焦土氣仍然使人欲嘔，那些被英夷炮彈炸得肢斷軀殘甚至血肉橫飛的
形體，更是慘不忍睹……但他們必須一個一個看過去，一個一個地辨認，從土城東段走下去，再登上震遠炮城，在炸毀的炮台邊，在炸翻了的大炮旁，一一查過去，竟沒有一個夷人，所有的屍體都是中國人，但其中沒有葛雲飛。
當他們終於走到土城中段，五個人都臉色慘白，頭暈目眩，英蘭已經嘔吐了好幾次，天壽又扶著一處沒被炸毀的土牛乾嘔。這簡直是在受刑！如果不是五人同在而是獨自進入此境，無論誰都會發瘋！
天壽突然停止乾嘔，小聲說：“徐保，快看那尊炮！”
大家一齊注目：土城上所有大炮炮口都朝南，只有這一尊炮口沖西，使它在月光中分外觸目。這正是葛雲飛從泥淖中奮力拔起使之向西阻擊的那門四千斤大炮！那麼他遺體就該在離這裡不遠的地方了。大家重新振作精神，分頭去尋。可是尋了許久，仍然不見蹤影。
難道他被英夷生俘？
也許英夷要對兩江總督凌遲處死英軍俘虜加以報復，拿他的遺體也“銼戮”後棄之大海了？
英蘭低頭沉默了許久，忽然仰臉朝明月凝視片刻，聲音哽咽地小聲說：“往西面去，再往西找！……”
徐保他們茫然不解，但不敢違抗；天壽迷惑中仔細一想，頓覺痛徹五內，他明白了英蘭的意思：葛雲飛是不會後退的！
往西，再往西，滿地屍體……土城城牆已經到頭，走到竹山門下。
天壽突然一聲尖叫，隨即一手摀住口，一手指著前方，其他四個人如飛地跑了過來，也都驚懼地怔住：一個高大的人站在山巖邊！難道還有活著的人？
徐保小聲地喂喂喊了兩聲，那人仍是一動不動背身站著，西下的月亮用它最後的淡金色光輝畫出他挺拔堅定的身影輪廓，也使離他不遠處的一把斷刀閃出冷冷的光芒。
天壽心裡一動，慢慢走過去拾起那把斷刀。刀口血跡斑斑，多處卷刃缺口，刀尖已不知飛到哪裡去了，但這熟悉的獸面吞雲的護手，這經自己親手用牛筋細細纏過又塗了一層清漆的刀柄，即便是在月光下，天壽也能一眼認出鐫刻在刀身上的“成忠”二字！他大叫一聲“姐夫！”直衝過去。其餘人聽得這一聲喊，也跟著奔去，一旦面對那位直立不動的人，大家全都驚呆了。
這正是葛雲飛。
還是他那上下一色的黑衣黑褲和黑色的鐵齒靴，他手中還緊緊攥著他的名為“昭勇”的佩刀，保持著左護右刺的出擊姿勢；他的頭還是高高昂著，張著嘴似乎還在高聲喊殺，但他的右半邊臉已被劈去，血肉模糊，極其慘烈；所餘左目張得很大，向上仰望，卻依然熠熠生光，映照著月色，彷彿比平日還要明亮，彷彿如生時一樣在閃動。他身上多處創傷，致命的一處在胸膛，只有離得這麼近才能從黑色的衣物間分辨清楚：那是從背後穿胸而過的炮彈或槍彈造成，使他整個胸前皮肉和內臟都翻捲了出來……
天壽只覺得天旋地轉，四肢發軟，彷彿有只無情的鐵手緊緊地捏住了他的喉嚨和他的心，一時渾身哆嗦，眼看就要昏倒。徐保喊了一聲：“夫人昏死過去了！”他頓時打了個冷戰，看到姐姐面色灰敗地倒下，他完全清醒過來，連忙上前為英蘭掐人中，捏合谷，徐保和兩名親兵圍著姐弟倆慌作一團。
英蘭終於回過氣，只對周圍看了一眼，便起身撲到丈夫身邊，抱住他的腿不管不顧地痛哭起來。徐保急了，說：“這可不是哭的時候，趕緊走！”
英蘭一愣，醒悟過來，才要起身，曉峰嶺下來的一隊夷兵發現了他們，一片拉槍栓的聲音伴隨著一片喊叫，立刻左右包抄把他們圍在了中間。
徐保機靈，把頭上的孝帽拿在手中揮了揮，他是定海人，知道打白旗是洋人停戰談判的標誌。
此舉果然有效，夷兵放下了槍，三名夷人軍官領著一個小男孩走過來，對這渾身縞素披麻帶孝的一行五人很是好奇。英夷軍官們嘰裡咕嚕說了些什麼，那小男孩走到跟前，用地道的定海話嫩聲嫩氣地說：“洋大人問你們，到這裡來做什麼？”
原來竟是個中國小孩，竟通夷語！天壽不免對他多看了幾眼，也就三尺高，小模小樣兒，好像不過十一二歲。從哪裡冒出這麼個小怪物！
徐保昂首不看那小孩，說：“我們來尋找家主爺的遺體，好送回家鄉安葬。”
小怪物回頭朝夷人喊了幾句夷話，接著把夷人的話說給英蘭他們聽：“洋大人問你們，找到了沒有？”
徐保語音哽咽，說不出來，便走過去，跪在了葛雲飛的身邊。其餘的四個人也一同朝葛雲飛跪拜下去，再忍不住，一起痛哭出聲。
小怪物直跟到葛雲飛面前，上下打量片刻，竟也抹著眼淚，哭拜在地。
天壽十分憤怒，滿腔鄙夷，因在夷兵包圍中，不敢大動干戈，只湊近小怪物恨恨地小聲罵道：“你是個什麼東西！十足的小漢奸！也配來拜他！……”說話間用新學不久的小擒拿手法朝小怪物肋下一點，他“哎呀”驚叫著側身倒地，哇地哭開了。英夷軍官暴喊一聲，嘩啦嘩啦一片響，夷兵們又都端起了槍。
英蘭陡然變色，示意天壽和徐保準備拚命；徐保卻暗中對英蘭搖手，一面哈哈笑著說：“何必呢，何必呢，都是小孩子家，打打逗逗的，當不得真呀！……”
不料那小怪物竟邊哭邊嚷：“別傷他們呀！……那是葛總爺！他們是葛總爺的親眷！……”想想自己一急竟說的是漢話，又哽哽咽咽地用夷話喊了一通。
三名英夷軍官驚異地互相望望，一起走過來，對月光中顯得格外高大的葛雲飛注視片刻，竟也脫帽低頭默立。
趁此時機，徐保用定海話問那個小怪物：“這些夷人是什麼意思？他們肯放我們走嗎？”
“他們在向葛大人致敬。”小怪物擦擦眼睛，委屈地看了天壽一眼，接著說，“開戰那日，到了短兵相接的時候，各處火炮都不敢打了，我們在船上就看得很清楚，葛總爺一身黑衣服，就像黑虎煞星那麼厲害！迎著那麼多夷兵直衝進去，揮著長刀左衝右殺。威廉少校說，他要是邊戰邊向東退，退到青壘山還有突出重圍的希望，可他一個勁兒地朝西直殺出二里多路，那真是不打算活的了！到了竹山門，他的長刀砍斷了，一名英國軍官從高處舉刀砍下，一下削去了他的半邊臉，可他就帶著血淋淋的半面臉，躍起追殺，嚇得周圍的孟加拉兵四散逃開，只有從遠處用來復槍集射，還開了迫擊炮……”
“你不要說了！……”天壽悲憤地大叫，跟著伏地大哭。那男孩看看天壽，閉了嘴，露出幾分愧怍。
徐保問那小怪物：“你又是誰呢？你怎麼認識葛大人？”
“我爹原是葛總爺的部下，我從小兒就佩服葛總爺，見過他好多次。去年英國兵船打定海的時候，葛總爺丁憂不在任上，我爹陣亡……爹死娘嫁人，我只好到處要飯，直要到夷人兵船邊兒上……”
一名高大魁梧的英夷軍官走近他們，很認真地說了一段話。小怪物一一翻譯過來－－
“我們尊敬真正的英雄。英勇的葛總兵就是一位真正的英雄。可惜中國軍人中像葛總兵、王總兵、鄭總兵以及關提督這樣的真正的軍人太少了，而跟那些望風而逃的對手打交道，是很沒有意思的事情。
”對於你們敢於冒這麼大的風險，到硝煙尚未散盡的戰場上來尋找你們的主人，我也表示我的衷心欽佩！
“你們可以帶著葛總兵的遺體走了。我將命我的哥倫布號鳴禮炮，向我們英勇的對手葛總兵致最後的敬禮！”
在晨曦中，在哥倫布號的禮炮聲中，徐保和另兩名親兵輪流背著葛雲飛的遺體，天壽和英蘭互相攙扶著，離開了舟山島。
在船上，英蘭終於能夠伏在丈夫的遺體上放聲痛哭了，她哭得肝腸寸斷，直至又一次昏死過去。天壽麵對此情此景，心像是被摘走了似的，空得要命，面對靜靜地躺在眼前的他最敬愛的人的遺體，他非常想去撫摸他、親他摟他，他非常想貼住那血肉模糊的但依然親切的面龐，像姐姐一樣放聲大哭。可是他怎麼能夠呢？他是他的什麼人呢？天壽心如刀絞，難受得恨不能立刻就去死。他甚至沒有意識該去勸慰姐姐，只覺得欲哭無淚，沒有了生趣，而且冷極了冷極了，從頭到腳、從輕到重開始了止不住地發抖，抖得縮成一團，抖得上牙打下牙，抖得天昏地暗，然後，可怕的高熱襲來，他終於昏死過去，後來的事，就都不知道了。
…………
意識漸漸恢復，耳邊響起的是大姐姐媚蘭的聲音：“好了好了，眼皮動起來，馬上就能醒過來了！……”
一連串的事情非常明晰地從腦海中閃過：
我得了冷熱病，英蘭姐姐自己也病倒了，還要送姐夫回山陰，哪裡照料得過來，理當把我寄放在大姐姐家中；
青兒又回來服侍我了，他最知道我的脾氣，就是高熱昏沉中解手也不許任何人近身，他是個鄉下孩子，不敢壞我的規矩，也就不會暴露我的隱秘；
寧波已經被英夷佔了，大姐姐卻敢把我收在家中養病？……
“小弟，小弟，你醒醒，醫生來看你了。”媚蘭的聲音像是在哄孩子。
天壽慢慢啟目，先看到大姐姐滿是關懷和疼愛的面容，再看到的是青兒淚汪汪的心酸又歡喜的天真的眼睛，天壽對他們疲倦地淺淺一笑，把兩人的淚水都逗了下來。稍遠處還有一個人，但天壽大病初癒，目光難以集中，模模糊糊看不清楚，待那人往前走了幾步時，天壽像挨了一大棒，猛然坐起，面色發青，眼睛瞪得極大極圓，目光驚恐得閃爍不已，顫抖的手直指過去，嘶聲大叫：
“洋鬼子！……”
媚蘭連忙摟住幼弟，撫慰著，笑著，輕言細語地說：“別害怕，他是醫生，是英夷醫療船上的亨利先生……”她覺得懷裡的小弟弟驟然一跳，渾身哆嗦得就跟病中發寒一樣，按都按不住，帶得她頭上釵環手上金釧都丁當亂響。她頓時著慌，只得將天壽摟得更緊，臉上笑得更開：“不要緊的，他是個好人，跟別的夷人不一樣的，要不是他拿他們的洋藥來治病，你，還有我們夢蘭，都活不過來了！……”
天壽像孩子依在母親懷裡一樣，只露出一雙眼睛盯著那個洋醫生看。
“不信你跟他說說話看，他小時候在澳門住過好多年，能說咱們的官話呢！”
亨利醫生見病人安靜下來，便又朝床龕走過來。
天壽突然從媚蘭懷中掙脫，極快地爬到最裡面的床角，縮成一團，蒙著臉大喊大叫：“不要！不要！我不要看見他！我不要看見他！……”他拉過錦被，飛快地把自己嚴嚴實實地裹緊，不准許任何人碰他。