謝怡紅的那個威脅雖然沒嚇得譚維把常勝的事說出來，但他心裡很有點疑惑，這是什麼意思？難道謝怡紅在暗示小冰在外面做了什麼，像常勝一樣瞞著他？
謝怡紅見他愣在那裡，很得意，笑著說：「怎麼啦？嚇壞了？你幫常勝撒謊了吧？不然怎麼怕我跟小冰合起來騙你？」
他真的有點服了謝怡紅的心明眼亮，一下就能看穿他心裡在想什麼。有時他覺得這很好，因為有些話就不用他說出來；但有時他又覺得這不好，好像有種活在照妖鏡下無處藏身的感覺。他覺得太傻的女人難纏，因為跟她們說話很費神，講道理講不通；但他覺得太聰明的女人也難纏，因為跟她們說話很費腦子，當然費腦子不是為了把她們講懂，而是為了把她們講糊塗。
「還是因為你自己難纏，」他在心裡嘲笑了自己一句，就告辭說，「你知道我是不撒謊的。我得走了，今晚要陪小冰到袁教授家去——」
「去袁教授家賣保險？」謝怡紅搖搖頭，「小冰也真能想，什麼人都想到了，把你們全家都拉進去了，把我們全家也都拉進去了，又叫常勝幫她拉了些人，現在連你導師都不放過？」
「袁教授也是六十多的人了，買保險對他有好處——未雨綢繆嘛——」
「真的是婦唱夫隨啊，我看你過不了幾天也滿口保險經了——，不過我可提醒你啊，小冰拉的平民客戶當中，有很多是她自己墊錢買的，像這樣下去，你家的經濟會垮台的——」
他知道這件事，也很擔心，但小冰要完成定額，有時也只能用這個辦法，好在所謂「平民客戶」每個人每月交的保險費不多，小冰的工資獎金什麼的可以抵回來。他勸過小冰幾次，但小冰好像有點不高興，他也不好多說了。
他沒答話，只對謝怡紅笑了一下，就想往外走。但謝怡紅指著實驗室一個很高的櫃子說：「你不慌走，幫個忙，幫我把櫃頂上那個紙箱子拿下來一下——」
他順著謝怡紅的手指看了一下，那櫃頂很高，估計他站地上夠不著，就放下手裡的東西，搬了個椅子站上去，伸手去拖那個大紙箱，挺沉的，他問：「什麼東西？這麼沉——要不要緊？不要緊的話，我就往地上一拖算了——」
「不行不行，不能掉地上去，你等一下，我也找把椅子來幫你——」
他哪裡好意思讓謝怡紅拿這麼重的東西？而且謝怡紅就算站在椅子上也夠不著，就說：「你別幫忙了，我一個人能行——」他兩手抓住紙箱子使勁一拖，箱子只移動了一點點，他邊拖邊問，「這麼重，是哪個大力士放上面去的？」
「是我這個大力士，不過我不是一次性地放上去的，而是先把紙箱子放上去，然後再把內容一點一點放進去的，我一般都是站桌子上的——」
他吹噓說：「我就不用站桌子了。」他又拖了幾下，把箱子拖到櫃頂的邊上來了。他換了口氣，使勁地拖了一把，紙箱掉了下來，他趕緊接住，順勢朝地上一跳，就聽見身後「哎喲」一叫，緊跟著是「撲通」一聲。他心知不妙，趕快丟了紙箱，轉過身去看是怎麼回事，只見謝怡紅已經四腳朝天地倒在地上了。
他不好過去拉她，連看也不好意思看，因為謝怡紅躺地上的姿勢不是那麼雅觀。他把臉扭到一邊，看見紙箱蓋子摔開了，露出裡面的一些舊試卷，他開玩笑說：「早知道就這些破玩意，我就把紙箱直接往地上拖了——」
謝怡紅沒答話，他轉眼一看，見她躺在地上沒動，他有點慌了，問：「你沒摔傷吧？對不起，我不知道你在我後面——」
她嗔怪說：「人家那不是看見你掉下來了，想接住你嗎——」
他聽她說話挺順當的，估計沒摔昏死過去，放了一點心，說：「怎麼是掉下來呢？我那是跳下來嘛。唉，你們女的就是愛幫倒忙，就算我掉下來，你接得住嗎？」
「我哪裡有時間想那麼多？怕你摔倒了，就條件反射地衝上去了——」
他聽得心裡一感動，忙問：「你沒摔傷吧？要不要緊？」
她瞥他一眼，伸出一隻手：「拉我一把，摔了個屁股墩，好痛，起不來了——」
他伸出手，把謝怡紅拉了起來，她齜牙咧嘴地對他說：「你先不要走，我到廁所去一下，你就在這等我——」她邊說邊往實驗室外面走，還一邊揉著腰背和屁股。
他見她走路沒問題，知道重要部件沒摔傷，更加放心了，開始擔心回去晚了小冰會生氣，但謝怡紅叫他等著，他不敢隨便走掉。過了一會，謝怡紅回來了，驚慌地對他說：「麻煩你把我送醫院去，我怕我會——流產——」
他一聽就愣了：「啊？你——懷孕了？這——怎麼辦？要不要叫救護車？」
「先送我去校醫院吧——」謝怡紅把一串鑰匙交給他，「就用我的摩托——」
他學過幾天摩托的，能開，但他沒執照，就提議說：「就用我的自行車吧，我沒執照，別給警察抓住，耽誤了你的事。」
「不會的，在學校裡開，沒人查——」
他見謝怡紅歪在椅子上，好像有點嚴重，恐怕坐自行車更加顛簸，而且到學校醫院有好幾個大上坡，自行車也帶不上去，決定就用她的摩托。他從謝怡紅手裡接了鑰匙，跑到停車場把她的摩托開了過來，她已經從樓裡出來了，在門前等他。他在她面前停下，她把一個摩托帽給了他，說：「戴上吧，安全一些。」
她一坐上摩托，就當仁不讓地把兩手圍在他腰間，人伏在他背上。他有點尷尬，但知道騎摩托帶人也只能這樣了。人家女的都不在意，他一個男的，如果叫她別摟著他，那就顯得他心裡有鬼了。再說，如果她不摟著，摔了下去，那他真的負不起責了，他只希望別給認識的人看見，跑去對小冰亂說。
雖然校醫院就在校內，路不算遠，但他居然開出了一身汗。一是平時不大開摩托，猛地一開，有點緊張。另一個原因是怕謝怡紅在路上就流產了，這女人懷孕也太玄乎了，孩子裝在子宮裡，下面就是一個大洞，又沒蓋子塞子什麼的堵住，謝怡紅又是叉開雙腿坐在摩托上的，被地心引力這麼一拉，再加上摩托這麼幾抖，小孩子還不掉出來了？另外一個目前不算很緊要的原因，就是謝怡紅摟著他的腰，而且趴在他背上，搞得他很不自在，生怕被人看見對小冰亂說，所以這一路上都是又怕又慌又擔心，沒把摩托開翻就算不錯了。
他從來沒在校醫院看過病，也沒在別的醫院看過病，經常誇口是個與醫院無緣的人，所以也不知道在醫院看病是個什麼程序，只聽別人說大學的校醫院都是「太太醫院」，裡面的醫生護士什麼的，都是學校教職工的家屬，不是「任人唯賢」，而是「任人唯親」錄用的，懶散得不得了，驕橫得不得了，現在都到了下班時間了，恐怕根本沒醫生等在那裡了。
還是謝怡紅老練，對他說：「這裡掛號只到四點半，現在掛不上號了，直接去婦產科吧，說不定能逮住一個醫生——」
他聽說「婦產科」幾個字，有點不自在，但還是陪著她上了樓。來到婦產科門前，真的還有一個醫生沒走，看見他們，就說：「下班了，明天來吧——」
謝怡紅說：「我這是急診，因為剛摔了一跤——」
那醫生挺理解的，說：「那你進來我幫你檢查一下——」
譚維沒跟進去，對謝怡紅說：「我在外面等你吧——」他坐在外面的長椅子上等她，怕小冰已經到家了，如果見他不在，肯定會著急，就站起身，在醫院樓裡到處找電話，想給小冰打個報告。他家只給小冰配了個手機，因為話費挺貴的，打進打出都收錢，再說他不是在學校就是在家裡，兩邊都有座機，實在也用不著手機，就沒開。
他在注射室裡借了個電話用，給小冰打了個電話，把今天發生的事說了一下。小冰說她還在路上，然後問：「怡紅她怎麼樣了？沒事吧？沒聽說她懷孕的事嘛，看來她瞞著我呢。這樣吧，我下車了再給你們打電話——」
他說：「好，你下車了就往小謝的手機打個電話，看那時事辦完了沒有。」
他回到婦產科門前的時候，見謝怡紅正坐在門邊的長椅子上等他，臉色很不好，看見他就氣哼哼地說：「哼，常勝不知道跑哪裡去了，打幾個電話都找不到他——真的把我氣死了，你說這種丈夫有什麼用？關鍵時刻連個人毛都看不見，都是你幹的好事——」
他以為是他幫常勝撒謊的事情敗露了，心虛地辯解說：「我幹什麼好事了？」
「不是你把我跟常勝搞在一起？我會落到今天這個地步？」
他想，這是從何說起？你跟常勝的事，雖然也算我介紹，但後來不是就改成常勝主動追求你了嗎？是你自己最後拍的板，怎麼怪我頭上來了呢？難怪人家說做媒的沒有好下場，看來真是這樣，夫妻沒有不吵架的，媒人也就沒有不挨罵的。他心裡這麼想，但嘴裡不會這樣說，只當謝怡紅的矛頭並不是對準他的，只不過是抱怨常勝不關心她的一種方式而已。
他問：「現在怎麼辦？你——能自己——騎車回去嗎？」
謝怡紅白他一眼：「現在我怎麼騎車回去？你叫個的，送我回去吧——」
他聽她的口氣，是叫他陪著坐的士去她家，心想可能是事情比較嚴重，擔心地問：「要不要去市裡的醫院檢查一下？」
「不用，你叫個的送我回去就行了。」
「那我跟小冰打個電話，告訴她一下——」
他用謝怡紅的手機給小冰打了個電話，小冰焦急地說：「倒霉，塞車了，現在堵在路上了——我怕今晚是要遲到了，你可不可以跟袁教授講一下——」
他說：「今晚可能去不了袁教授家了，我這裡也走不開，得把小謝送回家去——」
「很嚴重嗎？她沒事吧？」
「呃——我也不知道——應該沒事吧——」
小冰說：「那你乾脆給袁教授打個電話，改個期吧，你把怡紅送回去了，就在那裡等我，我到她家去找你。既然常勝沒在家，你也不能把她一個人丟在家裡——」
商量好了之後，譚維就給袁教授打了個電話，抱歉了一通，改了個時間，然後叫了一個的，送謝怡紅回家。到謝家後，他把她扶到臥室，覺得單獨跟她呆在一起不大方便，就說：「你躺一會，我到外面餐館去買點東西回來你吃吧——」
謝怡紅叫住他：「買就多買點，你跟小冰都在這裡吃吧。我這裡有錢，拿去買晚餐——」
他最怕男女在一起的時候，女的搶著付錢了。他總覺得女的搶著付錢，有點瞧不起這男人的意思，至少是同情他沒錢。謝怡紅就總像是在悲天憫人地體貼他沒錢一樣，總愛搶著付錢，有時還叫他把摩托拿去開，或者買些名牌衣服送給他和小冰，逢到這種時候，他就有點不開心，嘴裡沒說什麼，但東西是堅決不接受的。
他開玩笑說：「我有錢，老婆管得再緊，身上一頓飯的錢還是會給我留下的——」
但謝怡紅追上來，抓住他的手，一定要把自己那個小巧的錢包塞在他手裡。