華子勒著那個女的，黃處長戰戰兢兢地開著車，二勇看車外的街面。車路過窄街裡一處公用電話，二勇拍黃處長的肩道：“停，靠邊。”
黃處長急急剎車，女人身子前沖，脖子被鐵線勒出血。黃處長不知所措，二勇歪倒身子看到後座腳前一隻小鐵箱，華子問：“這女的是你什麼人？”
“媳婦……小媳婦。”
二勇打開鐵箱蓋子，看到黃燦燦一箱小金條。
華子說：“小媳婦更好，去那兒給沈世昌傢打電話，讓他送四十根金條到門口，有人等著取。”
黃處長不明白地問：“什麼人取？”
“你的人。”
“二位是……”
二勇從後摁住黃處長的頭往方向盤上又撞瞭一下粗暴地說：“怎麼那多廢話？”
黃處長抬起頭咧著嘴說：“沈世昌要不願意呢？”
“小媳婦斷脖子。”
“打電話我怎麼知道他有沒有把金條給你們的人。”
華子不知道該怎麼回答，他沒想到黃處長居然想得還挺縝密，二勇頓瞭頓說：“金條沒拿著，小媳婦斷脖子。”
華子補充說：“記住啊，取金條是你的人。”
黃處長暈乎乎地說：“明白瞭，寶貝兒忍忍。”
女人的眼淚不住地掉，也不敢哭出聲，黃處長下車往公用電話走去。
二勇問：“華哥，誰跟那頭取金條？”
華子松開銀線，緩瞭口氣說：“不知道。”
北平街上，刀美蘭在快速行走。同時，斜陽停在獄中金海的臉上，他瞇起眼睛，將身子移入暗處。
電話在檀木案子上響起，沈世昌走過來接聽，黃處長的聲音充滿瞭驚恐急切：“我黃宗祥，送四十根金條到門口，我的人在外面取。”
斜陽晃瞭沈世昌的眼，他將身子移入暗處問：“什麼意思？”
公用電話在窄街口，車停在窄街裡，相對安靜，窄街外面人來人往。華子走到黃處長身邊，側耳朵聽。
黃處長看著車的方向，心急如焚地說：“昨天在車上跟你說過，金條再多給一箱，明面兒上的事替你辦瞭，背面兒的事我都知道，昨天那箱是明面兒上的，現在要背面……喂？”
沈世昌說：“我在聽。”
“再拿四十根，大路朝天各走半邊，不然我現在就開車去剿總說說你背面的事。”
沈世昌臉色陰沉，沒有說話。黃處長趕忙連問幾聲：“喂？老沈？沈世昌……”
華子將耳朵湊到聽筒上。
這點事情對於沈世昌來說完全不重要，他的聲音依舊沉穩：“你的人在門口嗎？”
黃處長說：“在。”
沈世昌那邊扣瞭電話，黃處長看華子，無助又可憐地道：“他掛瞭。”
“說明白瞭嗎？”
“說明白瞭，你都聽見瞭。”
二勇在外面喊：“華哥！”
華子轉身看，二勇費勁地端著小鐵箱從車裡出來。車的另一邊，那個女人推開車門，哇啦啦地向後跑。
“小娟！小娟！”黃處長拔腿追出去。霎時間隻剩一輛車瞭，華子抱怨：“你怎麼下來瞭呢？人跑瞭！”
二勇擼下面罩風帽：“跑吧，這箱子裡有四十來根，不用費事瞭。”
華子看著二勇掀開的箱子，裡面有四十根金燦燦的小金條。
沈世昌傢門前，一堆車夫看著喘著氣、攥著手軸的刀美蘭，長根迎上去說：“是你來取嗎？”
刀美蘭看長根還是有點害怕，她沒說話，光點點頭。
“就你一個人？”
“換男的來，你還問不問是一個人？”
長根準備回身進院，刀美蘭叫住長根：“等等，還有張借條，拿出來。”
長根皺瞭皺眉頭，進入院子。刀美蘭低身去搬箱子，搬瞭兩步，吃力地放下，對前面的車夫說：“哪位搭把手。”
立即有車夫跑上前來說：“來瞭刀嬸，擱我車上，拉哪兒去？”
“金海的東西，拉傢去。”說著話，刀美蘭看見沈世昌從院門裡走出來。車夫將金條往車上搬，沈世昌掃視左右，白天在街上提醒他的那兩位車夫都在，窩在車裡朝他笑。
沈世昌問：“是金海要金條？”
刀美蘭沒回答，直接伸手，說：“借條給我。”
沈世昌難以置信地打量著刀美蘭，長根將一隻信封遞過去。刀美蘭抽出借條看向周圍車夫說：“那誰，誰認識字。”
剛才那個車夫湊過來念：“金海暫借沈世昌金條四十六根，立此字據。”
刀美蘭問：“就這兩句？”
車夫點點頭，刀美蘭看瞭沈世昌一眼，拿過借據疊起來，撕瞭，碎屑裝入衣兜。
“這畫，金海給你的。”
長根接過畫軸，刀美蘭跨上車。“走。”
車夫奔跑著問：“刀嬸兒什麼買賣？四十六根借條撕瞭還倒給四十根？”
刀美蘭不敢回頭，心有餘悸地道：“趕緊拉車……”
監獄裡的斜陽完全消失。片刻，砰的一聲，監舍以及走道的照明啟動。燈光下，金海微微笑著。
京師監獄辦公室裡電話鈴響，特務接起來，沈世昌嚴肅地問：“鐵林？”
特務大大咧咧地說：“不在，你誰啊？”
沈世昌掛瞭電話，陰沉著臉，長根在門口屏著氣。
電話又響，特務接起來問：“喂？誰呀？”
另一個特務說：“哥，天黑瞭。辦事吧，老大一會兒打電話過來問呢！”
特務將電話掛回墻上，三個特務掏出手槍。他們用鑰匙打開向裡的門禁走進去。
街道上，鐵林正開著車。突然升起一枚信號彈照亮天空。鐵林抬頭看。又是一枚，又一枚，信號越來越多。鐵林看著，車不自覺地越來越慢。車前方遇到一群影子，鐵林猛然將車剎住。他看清楚，是撤退的軍隊，鐵林打方向盤企圖繞過軍隊。大地隱隱震動，坦克軍車從鐵林的吉普車前經過。
鐵林徹底停下來，他的手在方向盤上下意識地敲打。
監舍的小窗外，天空明明滅滅，一個特務打開金海監舍的門，金海回過頭。特務什麼也沒說，走開瞭。監獄上方的天棚間或被信號彈照亮，三個特務，兩個持槍，一個特務挨個打開一個個監門。
特務說：“有仇報仇，有冤伸冤，金海在裡面等你們。”
罩神、八青、小耳朵以及眾多囚犯，瞪著幾個持槍的特務，一時沒人出來。三個特務走出通道，鎖上監門，鐵監門的聲音回響直至消失。沒有一個囚犯出來，通道裡空蕩蕩的。三個特務在門禁裡觀望，監舍裡的通道依然空空蕩蕩，上方不時有信號彈的光亮。三個特務面面相覷。終於出來一個囚犯，四處望著，是罩神，然後出來一些奇形怪狀的囚犯。
罩神大喊：“金海！”
金海臉一沉，聽著外面罩神的聲音，他將衣襟扣好，鞋帶系緊，他甚至活動活動瞭筋骨，金海邁出開著的監門，走到外面。
此時，越來越多的囚犯從監舍出來，往特別監舍的方向過去。八青和小耳朵最後從自己的監舍走出來，小耳朵身邊有幾個囚犯跟著。特別監舍和普通監舍的交匯處，金海穿著一身白衣服走出來，本來要往裡湧的囚犯停住。金海往前走，囚犯們往後退，如潮水一樣。
罩神定住身子說：“怕啥，就他一個！已經不是獄長瞭，是坐牢的！”
囚犯恢復勇氣，一個個躍躍欲試。
罩神咬著牙說：“金海，你也有今天。”
“我今天明天從前哪天都一樣，行得正坐得端，你們這幫孫子一輩子加起來連我一天都趕不上。”
“嘴硬，有人要你死，沒準是你兄弟，這兒一個獄警也見不著。”
“沒有獄警，我在這兒你們敢怎樣？”金海冷冷地看著對面眾人，氣勢絲毫不弱。
罩神想動手，又不太敢，小耳朵穿過人群縫隙看著通道那頭被圍的金海，八青往門禁的方向看，手足無措。
罩神說：“今天你肯定死這兒瞭。”
金海掃瞭眼最前面的幾個人，抬抬眉毛說：“來吧，誰先動手？”
有囚犯喊：“金海，喊聲爺爺！”
另一邊囚犯又說：“求個饒，爺就不揍你！”
囚犯們恣意戲謔著，一個膽大的囚犯率先沖上來，被金海利索地擊倒。有幾個獄警提著東西從側門過來，三個特務看著他們。
土寶拍著喊：“開門。”
特務也喊：“滾蛋。”
大劉眼睛一瞪，粗聲問：“怎麼說話的？”
特務擺擺手說：“裡邊去，要走從側門走。”
監舍裡鬧哄哄的，側門裡什麼狀況獄警們也看不到，面面相覷。
又有兩個囚犯沖上來，金海勉強將兩人擊倒，大聲說：“跟你們這幫孫子認錯？馮煥璋！你在天橋欺行霸市三年打死四個人。你，劉名義！閑著沒事兒到處放火玩兒，燒死一對母女。耗子，你偷東西都偷到軍需庫去瞭，槍支彈藥也敢偷！蔡離春，別躲！自己大名兒都忘瞭吧？犯啥事兒進來的？強奸！窯子大門開著不去，專門欺負老實娘們兒小姑娘，禍害瞭多少？關你們哪兒錯！死在獄裡最好，省得再出去禍害……”
罩神冷不丁一拳擊中金海，金海踉蹌瞭一下站住。
“還沒說我呢，他們幹的我都幹瞭，咋樣？你還是得死我們前頭，你幹凈啊？別說沒殺過人。”罩神看著金海嘿嘿地笑。
金海抹瞭抹嘴角流出的血說：“殺過，你手下老比劃日本刀那孫子就我殺的，埋廣安門城墻底下瞭。”
罩神揮拳，金海格檔，但不是對手。此時，華子和二勇抬著小鐵箱回來，華子拍門，無人應聲。
二勇說：“哎，大雷！死哪兒去瞭。”
華子抬頭看夜空裡的信號彈說：“過小年瞭……”
幾個從首道門禁回來的獄警從側門出來。院子上空信號彈明滅。
土寶說：“老大在哪個區？”
大劉回答：“在6區。”
“華哥呢？”
“不知道。”幾個人著急地團團轉，但是都無計可施。
金海被罩神揍得坐在地上直喘，罩神笑著說：“當獄長的沒想過死自己獄裡吧。”金海拼力支擋，囚犯們湧上來，金海被淹沒。八青從人縫裡奮勇當先突到最前面，對金海說：“我來，還有我呢！”
罩神還沒看清，被八青一拳擊到眼眶上，罩神愣瞭片刻，回擊。八青和金海背靠背格檔。
金海看著八青，又可氣又好笑：“你有病啊？”
“沒忍住，妹夫，總不能幹看著不動……”
“後邊去，沒你事兒！”
金海將八青甩到特別監舍通道裡，關瞭鐵柵門，自己用身子抵住。金海沖囚犯們喊：“來！趁著獄警沒到，誰不幹誰不是人養的！”
“獄警？想什麼呢！就他們開的門！”
囚犯們再次湧向金海，此時，幾個獄警走近大門，鐵門從外被拍得山響。
大劉疑惑地說：“門衛沒人？”
大兵跑進門衛室，大劉打開小鐵門上方的小口。露出外面的華子和二勇，華子著急地問：“幹什麼呢！門口沒人啊！”
一根磨尖的鐵簽子從人群裡挨著往上傳，傳到最前面的一個囚犯手裡。囚犯手握簽子向金海刺去，金海被剌中。囚犯再刺，一隻手伸上來抓住握簽子的手，是小耳朵。小耳朵扳瞭幾下沒扳動，反而差點被那個囚犯甩倒。小耳朵惱羞成怒，張嘴一口咬住囚犯的手腕，生生奪下鐵簽子。金海已癱坐在鐵柵門前，站不起來瞭。
小耳朵手握鐵簽，身邊跟著幾個囚犯。小耳朵指著罩神鼻子說：“你誰啊？跟這兒一個勁兒攛掇大夥兒。”
“沒你事，躲開。”
小耳朵仰頭看著塔一樣的罩神，神情不屑地說：“有種單挑，一個一個來。”
罩神問：“你誰啊？”
“天橋小耳朵。”
眾囚犯如雷貫耳，紛紛避開。罩神怒視說：“一個一個來照樣打死他。”
小耳朵對旁邊招呼：“一個一個跟我來。”說完，一個囚犯沖上去，被彈飛，幾個囚犯一起上，小耳朵施展身手，囚犯們陸續被掄飛。華子領著幾個獄警跑到門禁區，二勇還抱著那個小鐵箱，吃力地跑。
華子大喊：“開門！裡面什麼動靜？”
門禁區裡三個特務不動聲色，華子邊跑邊喊：“去大門外頭拉警報，開槍械庫，拿備用鑰匙！”
身後幾個獄警跑入黑暗中，金海倚在門邊看，又一拔囚犯被小耳朵彈開，他累得不輕，蹲在地上喘。
金海笑瞭笑，贊道：“有兩下子……”
小耳朵瞟瞭金海一眼，累得不想搭理人。一時間囚犯們不敢再上。罩神排開眾人，向小耳朵撲上去，誰也沒看清，罩神被掄飛瞭，罩神再上，又被掄飛。
罩神怒瞭，大喊：“敢玩邪的！”
罩神面前，小耳朵竟然抖擻出一身正氣，輕蔑地說：“你才邪，爺這是正宗北京跤！”
罩神喘著氣說：“你攬這事兒犯得上嗎？”
多年沒人敢跟小耳朵動手，他也累到虛脫，說：“一點也犯不上，但攬瞭。”
監舍裡回響起沉悶的警笛，小耳朵笑瞭：“傻瞭吧？有種等獄警來接著幹……”
沉悶的警笛繼續響著，獄警從各個通道匯合。三個特務在門禁區裡顯得孤獨。側向兩邊的獄警都抽出瞭警棍，向外的門禁被大劉打開，華子和二勇接過槍進入門禁區，土寶打開側向的兩扇門，獄警匯入。
華子槍指著特務說：“幾區出事瞭？”
特務不吭聲，向監舍內的門已打開，華子當先進去。在沉悶的警笛中獄警們沖進來，揮舞亂棍，囚犯們四散，被一一驅回監室。華子一夥突到特別監舍通道前，看見金海一臉血靠在門上，門裡面是抓著鐵柵的八青，金海身前是小耳朵，地上扔著帶血的鐵簽。
華子掄槍托砸向小耳朵，怒喝道：“找死！”
金海趕緊出聲阻止，小耳朵險險躲過一槍托。
金海搖瞭搖頭說：“跟他沒關系，一頭兒的。”
小耳朵咬著牙看華子說：“換個獄長連老大也換瞭，所以說你們這幫官道兒的真不靠譜。”說完，小耳朵邁步子往自己的囚室去，八青推開鐵柵門從特別監舍通道出來。
八青扶著金海說：“金爺，您沒事兒吧？”
金海一臉不耐煩地說：“回自己牢裡。”
獄警們提拎起八青，八青趕忙攔著說：“哎，咱們一撥的……”
華子看金海直抱怨，說：“老大，這差沒法兒當瞭。”
金海沒理會，問：“鐵林在不在獄裡？”
大劉說：“不在。”
華子說：“那也是他吩咐幹的。”
金海讓華子把警報關瞭，有獄警趕緊往外跑出去。華子看著受傷的金海，有些難過，說：“兄弟們愛誰誰瞭，送您出去。”
金海看著黑壓壓的一眾獄警，說：“謝瞭，死不瞭就行，兩百來人拖傢帶口，為我一人背事兒犯不上，去把鐵林那幾個兄弟弄住。”
二勇這時發現十七不見人影，問：“十七呢？”
大劉搖搖頭說沒見著。一堆獄警端槍圍著三個舉著手槍的特務。華子走過來大喊：“槍放下。”特務們還舉著自己的手槍，膽顫心驚。
華子步步緊逼，說：“想死啊！”
特務強撐著大喊，似乎這就能嚇退眾獄警。“獄長不在要造反啊！”
向內的鐵柵門響，金海排開獄警走過來，挨個安撫道：“不造反，放心，傢都在北平。”
金海走到特務槍口前停住說：“你們也別把自己的命不當命。”
特務們慫瞭，對視一眼。金海逐一下瞭三個特務的槍，交給華子。
北平街道上，軍隊隆隆地撤退，十七和壓抑著歡欣的北平市民站在街邊。一個小媳婦穿著紅襖，十七的目光在她身上閃爍。小媳婦牽著孩子，她的男人過來拉娘倆兒去別的地方。再看，十七不知什麼時候已經離開。
沈世昌傢裡，紅燒魚擺上餐桌，沈世昌在裡間，門半掩著，長根敲著裡間的門說：“先生，吃飯瞭。”
沈世昌背著身子不搭理。七姨太聽著外頭的聲音，說：“才到小年外頭放這麼多鞭炮。”長根整理著酒杯，看不出情緒地說：“不是鞭炮……是槍聲。”
七姨太心頭一驚，看向慢慢走出來的沈世昌。沈世昌沒說話，也沒動筷子，他坐在桌邊看著碟子裡的魚，似乎看到瞭即將被宰割的自己，他的神情怪異酸楚。他是不倒翁，不倒翁總能找到不倒的辦法。現在辦法沒有瞭，他還能說什麼呢？沈世昌夾起瞭一塊魚肉，連帶著苦澀往肚子裡咽。門外是不間斷的槍聲，門裡是三個人，一條魚，大傢各懷著難言的痛苦，隻能選擇難堪的沉默。
照相機修理鋪下午剛被徐天整理過，看上去很整潔。收音機開著，一壺酒一碟花生米，丁老師豎著耳朵聽外面的槍聲，如數傢珍地說：“中正步槍、漢陽88、美國造M3、M1卡賓槍……”門外的槍聲似乎在做兵器展覽，丁老師聽得起勁。
坐在煤爐邊上的大纓子覺得不安，低落地說：“三兒，我想回傢等哥。”
燕三不同意，說：“剛才先送你又不回，現在怎麼回，外頭都是當兵的。”
大纓子抱怨道：“這日子小紅襖也不會來拿照相機。”
丁老師停止瞭對槍聲的辨別，道：“外頭改朝換代，你們還抓殺人犯，換成我是殺人犯今天晚上肯定不出門。”
燕三沒理會大纓子，看著丁老師，他的悠閑讓燕三隱隱生氣。閑著也是閑著，燕三逗弄丁老師說：“換成是你？”
丁老師眼睛一瞪：“少廢話，信不信把你們轟出去。”
大纓子朝燕三瞪眼，抱怨道：“我哥和徐叔今天晚上回，美蘭在廣濟寺，平淵胡同沒人，哥該急瞭。”
信號彈把天空染成白晝，炮聲又把白晝拉回黑夜。一黑一白中，城中槍聲四起。祥子將徐天拉回傢中，徐天下車，讓祥子回傢。祥子看著天空，又看看沒精打采的徐天說：“不礙的，跟傢說瞭這幾天不回。”
“我晚上不動瞭，明天來就行。”
“您看一眼東傢回瞭沒，回瞭我就走。”
徐天往院裡進去，大喊：“爸！”
關寶慧從灶間出來，徐天問關寶慧說：“我爸回來瞭嗎？”
關寶慧心裡打鼓，張開嘴說不出話，愧疚感讓她窒息，聽瞭許久，憋出兩個字：“沒有。”
徐天看出關寶慧不自然，問：“您幹什麼呢？”
關寶慧低下頭，避開徐天的眼神：“收拾。”
徐天有些驚訝：“什麼時候也學會收拾瞭。”
“徐叔沒瞭……”關寶慧沒忍住，但也沒勇氣說出實情。
“啥叫沒瞭，會聊天嗎？關老爺呢？”
“在後面。”
徐天走進徐允諾的廂房。關寶慧心裡不安，她也跟過去。徐天打開燈，看門框和地上有擦拭的痕跡。徐天再回頭，關寶慧怯生生地站在門口。
“您擦瞭？”
“嗯。”
“別動這屋，他回來自己也得收拾。”
“噢。”
“弄碗水過來。”
關寶慧跑出去，徐天到窗臺那架盆景跟前，盆景折的枝被細銅絲繞著。關寶慧小心端著一碗水回來。徐天接過來，往盆景裡澆，關寶慧忐忑地站著。
徐天看著關寶慧，有些想笑，說：“二嫂，改脾氣瞭，從前可沒這麼聽話。”
“打小你叫我寶慧，嫁鐵林改叫二嫂，鐵林要做瞭對不起你的事兒，你不會也不把我當自傢人吧？”說的時候，關寶慧快哭瞭。總把徐天看成奴才，看成自己老公的兄弟，到頭瞭，關寶慧才發現，這是自己的傢人，是自己的弟弟。
“已經對不起瞭，您跟鐵林不是一回事，咱們從小一院兒長大的。”
“老話說嫁雞隨雞嫁狗隨狗，他從前不這樣，對我也不錯，在一塊過日子從來我說啥就是啥……”關寶慧說著就流出瞭淚。
徐天愣瞭，關寶慧的反常讓他摸不著頭腦。
關寶慧吸瞭吸鼻子接著說：“萬一真不行瞭，您多少看著點我和我爸。都沒臉再住這兒瞭……”
“說啥呢？這兒就是你們傢，我爸是關老爺包衣，關老爺要因為鐵林跟我的事兒搬走，爸能活撕瞭我。”
聽完，關寶慧哭出瞭聲兒。
“哭啥呀？我跟鐵林都說好瞭，他壞歸壞，沒那麼壞。”
關寶慧從抽泣變成瞭號啕。
“有啥事我不知道？”徐天瞅著關寶慧的臉問，但關寶慧除瞭哭，沒有任何反應。徐天看瞭半晌關寶慧，出廂房走入院子。
院子上空，信號彈一明一滅，明滅之下，是拄著白蠟桿銀槍頭的關山月，徐天看著他。
關山月氣宇軒昂，儼然兩軍陣前的架勢，正色說：“天兒，啥時候咱們都是一頭的。”
徐天察覺瞭不祥，緊張起來，問：“我爸怎麼瞭？關老爺。”
“鐵林帶走瞭。”
“是他帶走瞭。”
“能回來嗎？”
徐天依舊相信鐵林不會把老爹怎麼樣，說：“一會兒就回來。”
“要回不來呢？”關山月問到瞭徐天的心中，徐天滿腦子都是關寶慧的哭聲，這哭聲讓他打瞭個冷戰。
徐天毫不猶豫地說：“那我就殺人瞭。”
關山月大喊一聲：“殺！”
徐天夢遊似地穿過前院去大門外，坐在門檻上。祥子在人力車邊看徐天走出來，問：“東傢在嗎？”
徐天不吭聲，頭頂是此起彼落的末世夜空。
燕三把纓子送到金海傢門外，轉身看著大纓子，道：“我走瞭。”
“還回那鋪子啊？”
“天哥叫我蹲著等小紅襖。”
大纓子扁著嘴不高興地說：“我一人害怕。”
“天哥說大哥一會兒就回瞭。”
大纓子低著頭難得溫柔地說：“陪陪我。”
燕三當然也想陪，但又不敢誤瞭徐天的事，猶豫著道：“門栓上就是瞭。”
大纓子盯著燕三：“這門一踹就開。”
“誰會來踹門啊。”燕三安慰著大纓子，又催促她快進屋。
院子門掩上，失落的大纓子抬頭看信號彈和槍聲四起的末世夜空。她走進金海的房間，拉開燈，看見炕下放著一隻小鐵箱子。大纓子打開蓋，一箱黃燦燦的金條。
此起彼落的末世夜空下，刀美蘭穿過寺廟，到小院門口。院子門半掩，鎖搭在一邊，刀美蘭忙亂地往院裡去。片刻，一無所獲地出來，她向外尋去。
化身窟前，田丹候著，一個僧人提著風燈，打開鎖：“隻有田先生的骨灰留在裡面。”田丹忍著痛道謝，僧人合十退到門邊，田丹走進去。
爐火熄滅，四周燃著長明燈，外面的聲音隱隱還能傳進來。田丹來到唯一的那罐骨灰前，又扭頭看瞭看黑黑的化身窟爐口：“爸……北平和瞭，國民黨的部隊在撤，馮青波死瞭。我碰到一個人叫徐天，他善良，但總是很憤怒、不理智，像一個隨時會爆炸的人。他為我劫獄，對付馮青波、沈世昌，他殺過我，又把我救活，我記得和他的每一句話、每件事，可是他不在乎……我知道，他一點也不在乎……您說新世界擁抱我們的時候，會有些不適應，但一定溫暖可靠，像一架充滿活力的原始機器，我們必須奔跑才能跟上它的節奏。爸，我從來沒有見過徐天這樣的人，他像是新的世界，在他懷裡即使不能活過來也覺得可靠，他就是那架原始的機器，起初我以為自己在他的節奏裡，他卻走向瞭另一個方向……我不會愛上他的，他說一個天上一個地下，我從來不害怕，現在害怕見不到他……”
黑暗裡，田丹對著父親的骨灰，期待著一個回答。北平，父親死在瞭這裡，自己死在這裡又活瞭過來。來之前，北平這兩個字是屬於馮青波的，現在屬於徐天。
長明燈燃著，門縫裡擠進來一些月色，月色給長明燈蒙上瞭輕紗。田丹閉上眼睛，看見黑暗，這一片漆黑中，徐天的形象愈加清晰。田丹似乎看到瞭他奔跑的樣子，徐天在跑著，然後回頭一笑。
這笑讓田丹心安。