(無更新，補充瞭一段作者有話說)
“坐。”陳傢駿打開店門，指瞭指桌旁的木椅，轉身走進內間，拿瞭紙筆出來，在她對面坐下。
“從明天起，你不用來瞭。”他語調平靜，頭也不抬地說道，同時在紙上寫著什麼。
葉霏探身，“我做錯什麼瞭嗎？還是又惹到你瞭？”心想，我也沒喝酒啊，還是你喝多瞭無事生非？
陳傢駿抬眼看她，“你就這麼喜歡當shopslave？”
她扁瞭扁嘴，“還有三四天才能走，不幹活，總不能喝西北風。”
“是沒有喝西北風，倒是喝瞭不少飲料。”陳傢駿手裡拿瞭一沓單子，饒有興味地翻著，“你還真是喜歡吃炒飯啊。”
正是她在Joy’s記下的賬單，不知何時被他拿瞭回來。
“因為最便宜。”葉霏實話實說。
陳傢駿攤開手，“把你的美金給我。”
她的全部傢當就是兩百美金，時刻揣在身上，猶豫瞭一下，掏出來放在他掌中。
“都要被你揉爛瞭。”他嗤瞭一聲，轉身走進櫃臺後。葉霏忽然想到自己的回程，張瞭張口，想讓他手下留情，至少要留給她去機場的車票錢。
不多時他轉瞭出來，將一沓紙幣推在她面前，其中一張是她交過來的百元美金，剩餘的換成瞭當地的貨幣。“找你五十美元，沒有零錢，按照銀行中間價兌換，你不吃虧。”
“那個，摩托車……”葉霏將信將疑。
陳傢駿將寫瞭字的紙轉過來，一筆一筆指給她看，“這是你這十天的薪水，作為新人，也就這麼多；食宿按照昌哥說的，都包瞭，但是飲料要你自己付，半價；摩托車的損失兩百美金。算下來，你給我五十。有問題嗎？”
葉霏幾日來和茵達、茉莉聊天，大概知道做服務生收入微薄，而陳傢駿開給她的工資比預想中多出不少，沒想到手頭還能有結餘。她有些驚訝，“包食宿？你不是說吃飯記賬，從我的工錢裡扣？”
“嗯，怕你吃太多。”陳傢駿晃瞭晃手中的單子，揶揄道，“如果我說包食宿，你頓頓清蒸石斑、薑蔥龍蝦，我怎麼包得起？”
“還有，去診所的費用……”
“哦，你提醒我瞭。”陳傢駿點頭，從一沓錢中撤回瞭一張小面額的當地幣，“現在，你我兩清瞭。”
葉霏盯著桌上的錢，一時怔忡，不知道要說什麼好。
“你不是要去邦德島麼？還有你的那些心願清單。省著點，一百五十美金夠用三天。”陳傢駿說，“明天一早有船過去，讓頌西或者汶卡去碼頭送你，就說是我店裡的員工，能拿當地人的票價。”
“你不怕我又去酒吧，橫屍街頭，下落不明？”葉霏想起他的話，挑眉問道。
“這麼多天還不吸取教訓，現在還想跟著別人亂跑？”陳傢駿哂笑，“再說，那是你自己的命，與我何幹？”
“我當然沒有那麼沒心沒肺。”葉霏拿起桌上的錢，折好，妥帖地放在口袋裡。她看瞭看對面的陳傢駿，一時不知說什麼好。就像籠中的鳥忽然得到自由，卻不知道要往哪裡飛瞭。她清瞭清嗓子，由衷地說：“謝謝。這段時間，多虧你和大傢照顧我。其實我覺得，你這個人，還是挺好的。”
“我才沒有那麼愛管閑事。”聽到誇獎，他笑得反而有些尷尬。
葉霏好奇，“那你為什麼要管我？”
“為什麼……太清閑，找點樂子。”他似笑非笑地看著葉霏。
她嗤之以鼻，翻瞭翻眼睛。
陳傢駿仰身靠在座椅上，“你應該感到慶幸，我隻是想到瞭小妹。”
“你有個妹妹？”
“曾經。”他點瞭點頭，有一絲寂寥，“如果她還在，大概和你年紀差不多。”
葉霏“啊……”瞭一聲，不知如何接下去。
“已經，快十年瞭。”陳傢駿掏出一支煙來，點燃，緩緩吸瞭一口，青白的吸頂燈下騰起裊裊的煙霧。“剛才你問我從哪裡來。我出生在Jogyakarta，聽說過麼，中文叫做日惹。陳傢駿是我的本名，但是護照上寫的是SukantaHartani。在美國讀書時，大傢叫我Daniel。”他喝瞭小半瓶伏特加，又加瞭兩罐啤酒。那些許多年來埋藏心底的往事，都變得清晰起來，在腦海中不斷盤旋，想要掙脫束縛，再次被訴說。
“□□那年，小妹在雅加達讀高中，就躲在當地穆斯林朋友的傢裡。日惹的蘇丹說，無論什麼民族，都是他的子民。所以她想連夜趕回來，朋友騎著摩托車，開得太急……”
陳傢駿半張著嘴，呵出煙霧來，臉孔隱在輕煙後，半明半暗，“那個國傢，我再沒回去過。”
當年慘烈的歷史，葉霏曾聽說過。她沉默半晌，輕聲問：“那……其他傢人呢？爸爸媽媽，兄弟姐妹？他們也很想你吧。”
“我媽媽已經去世瞭。其他人，大哥比我大兩歲，還有一個弟弟。”他面露譏嘲，眉頭卻有一抹哀傷，“他們過得很好呢。”
他的目光穿透煙霧，似乎要看到很遙遠的地方。“妹妹出生的時候，全傢都很高興，一同趕去醫院。回來時才發現，傢裡被盜瞭，可我們還是在笑，開心得不得瞭。”童年恍如夢境，“我還記得自己穿著短袖襯衫，格子背帶褲，和大哥搶著去抱妹妹。對，我們全傢都很寵著她。”
“所以，不是我不知道，怎麼樣寵小女孩。”陳傢駿探身，修長有力的手指輕輕挑起葉霏的鬢發，幫她夾在耳朵後面，“但如果你不知道愛惜自己，就應當吃點苦頭。醉生夢死，在這島上太容易瞭，但是，那是你想要的麼？”
他的指尖無意中劃過葉霏的臉頰，有一絲粗糲的觸感，她身體一顫，下意識地扭瞭扭頭。“你說的沒錯，我已經很努力瞭，隻是，我需要時間來調節。”
“這些不是隻有你經歷過。”陳傢駿凝視著她，“在難過時，空虛是最讓人沉淪的，忙起來反而好些。”
葉霏問：“所以你給我那麼多壓力，不怕我崩潰瞭，破罐子破摔？”
陳傢駿輕笑一聲：“如果你都放棄自己瞭，那就沒有人能幫得瞭你。”他的手掌在葉霏頭頂用力按瞭按，“和過去告別也好，迎接新生活也好，去你想去的地方，做你想做的事吧。”又揪瞭揪她的耳垂，“記得，耳朵好之前，別下水。”
“我……還沒有和大傢告別呢。”葉霏按著口袋裡的紙幣，心情復雜。
他平靜地說：“我會替你轉達。”
葉霏走出潛店時，陳傢駿並沒有起身相送，他又點瞭一支煙，用手指夾著，飄出淡淡一縷青煙。燈光從他頭頂照下來，雙眼隱在眉骨的暗影中，看不清其中蘊含的情緒。他脊背挺直，在靜謐的夜裡，有一種孑然獨立的孤寂感。葉霏想要轉身折回去，坐在他身邊，哪怕他不肯講出心底的艱辛與傷痛，就這樣陪伴在他身邊，似乎也是一種無言的報答。
然而陳傢駿的姿態仍舊帶著防備，葉霏知道他在回憶舊事，然而她不確定他是否需要被人打擾，是否願意別人看到他的落寞。她咬瞭咬嘴唇，大踏步地走入黑夜裡。
第二天，葉霏一早便出發，前往邦德島。她不在店裡，沒有人去買午餐，陳傢駿又吃瞭一包泡面，吃著吃著，想起她問自己，要不要吃米粉，可以加雞腳，或是叉燒。他不禁笑瞭笑，沒有隨意使喚、爭吵鬥嘴的對象，一時還有點不適應。
連平素寡言少語的汶卡大叔也說：“今天店裡好安靜。”
夜裡他去Joy’s吃晚飯，茵達遞給陳傢駿一件外套，疊得整整齊齊，正是他前一天借給葉霏那件。“霏一早就走瞭，拜托我拿去店裡清洗。她還說，謝謝你。”
“她還回來麼？”鄭運昌在陳傢駿對桌坐下，問道。
“應該不會吧。”茵達搖頭，“她的東西都拿走瞭，床墊收拾的整整齊齊。”
陳傢駿語氣平平，“應該直接去機場，免得來回跑。”
鄭運昌笑著看他，“阿霏在的時候蠻熱鬧，你比平時多說瞭好多話。”
“她什麼都不會，不說不行。”
“阿霏其實蠻機靈的，做事認真，也能吃苦，我挺喜歡這個小姑娘。不知道她還會不會回來。”
陳傢駿漠然答道：“不知道。”
“你沒問問她？”
“為什麼要問？”
“你看你，又是這副臭脾氣，心口不一。”鄭運昌搖頭，“那你為什麼要幫她？我給她的工資已經很大方，你更大方。”
“想起小妹瞭。”
鄭運昌不以為然，“你真這樣想？如果是想到小妹，怕是寵也寵不過來吧。”
陳傢駿戲謔地問，“不然呢？”
鄭運昌喝瞭口冰水，“Jocelyn和她那個同學結婚多久瞭，一年多瞭？”
陳傢駿點頭。
“你總數落別人，自己也應該moveon瞭。”鄭運昌說著，拍瞭拍葉霏還回的那件衣服，“不管是她，還是別人。”
陳傢駿淡然一笑，“不可能。她隻是個遊客。我的生活裡，不需要再多一個Jocelyn。”